萑苻何物肆蚩尤，兵火馀生浪迹浮。
淮海涛声驱客病，金焦山势压乡愁。
王恭长物空馀簟，庾信悲秋独赋楼。
差幸故园完聚日，龙宫何事阻归舟。
诗句释义与赏析：
- 萑苻何物肆蚩尤：
- 注释: 萑苻（huán fū）是一种古代的渔网，这里用来形容战乱带来的破坏。
- 译文: 那些战火纷飞、破坏严重的场景，就像蚩尤一样，无处不在。
- 兵火馀生浪迹浮：
- 注释: 战争结束后的生活是飘泊不定的。
- 译文: 战争结束之后，人们的生活如同波涛中的浮萍，四处漂泊，无定所归。
- 淮海涛声驱客病：
- 注释: 淮海地区的声音像是在驱赶着游子的疾病。
- 译文: 淮海地区的涛声似乎在驱逐着我的疾病，使我无法安定。
- 金焦山势压乡愁：
- 注释: 金焦山和焦山都是位于镇江的名胜古迹，这里代指思乡之情。
- 译文: 金焦山的险峻山峰仿佛是沉重的压力，压得我无法忘记家乡的忧愁。
- 王恭长物空馀簟：
- 注释: 王恭是晋朝的名士，他的簟子（竹席）虽然精美但是无用武之地。
- 译文: 我虽然拥有精致的竹席，却感到空虚无用，因为战争使得一切都失去了应有的价值。
- 庾信悲秋独赋楼：
- 注释: 庾信是南朝梁时期的诗人，他因思念故国而独自登楼吟诗。
- 译文: 我像庾信一样，在秋天里独自登楼，心中充满了对故乡的思念。
- 差幸故园完聚日，龙宫何事阻归舟：
- 注释: “差幸”意为侥幸，“完聚”指的是家庭团聚的日子。
- 译文: 还好，我终于有机会回到家乡，和家人团聚。但不知为何，龙宫（神话中的地方）阻碍了我回家的船只。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达了诗人在战乱之后对和平生活的渴望以及对故乡的深深思念。首句描绘了战争后的荒凉，次句表达了流离失所的孤独感，三、四句则展现了思乡情绪的深沉。最后两句表达了一种命运的无奈，即使幸运地回到家中，却依然被外界因素困扰。整首诗情感丰富，意境深远，是一首充满诗意的战争题材作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。