每过高斋俨若思,森森八桂错金枝。
最难孤子重游地,未隔髫龄趋对时。
门外桑田沧海易,室中诗酒故人知。
黉宫香火证缘会,僾见忾闻总不离。
【解析】
此诗是诗人与友人杨宾在衡州郡庠的即席之作,表达了他对朋友深深的友谊,也表达了他渴望归隐的心情。“八桂错金枝”一句写景,以桂树比喻自己的才学高深。“最难孤子重游地”一句写人,表达了对朋友深深的思念之情。“未隔髫龄趋对时”一句写自己,写出了自己渴望归隐的心情。“门外桑田沧海易”一句写外景,以桑田沧海比喻世事的变化无常,表达了诗人对自己人生经历的感慨和无奈。
【答案】
译文:
每次经过我的书房,都好像在深思,高大的书房里,摆放着一排排整齐的书架,上面堆满了各种书籍,就像桂树一样茂盛。我最难离开的地方就是这个地方,因为我还没有到白发的年龄就来到这里读书了。我站在门外,看到桑田沧海都在变化,而我自己却依然坚守在这里,我多么想念你们啊!
注释:
每过高斋俨若思:每次进入书房都好像在深思。
森森八桂错金枝:高大的书房里,摆放着一排排整齐的书架,上面堆满了各种书籍,就像桂树一样茂盛。
最难孤子重游地:因为我还没有到白发的年龄就来到这里读书了,所以最难离开这个地方。
未隔髫龄趋对时:还没到白发的年龄就来到这里读书了。
门外桑田沧海易:站在门外,看到桑田沧海都在变化,这里指社会的巨大变化。
室中诗酒故人知:我在这里,仍然保持着一种闲适的生活和心情,有我的好友陪伴着我。
黉宫香火证缘会:我们在这里,共同度过了一段美好的时光,有我们的友情作为见证。
僾见忾闻总不离:不管什么时候,我都想念你们,都听到你们的喜讯。
赏析:
此为诗人在衡州郡庠即席之作。诗人用优美的语言描述了自己的书房,表达了他对朋友深深的思念之情。诗人用生动的语言描绘了自己的生活环境,展现了自己独特的生活方式。诗人以自己的经历来表达对生活的感慨和无奈,同时也表达了自己对友情的珍视。