高山多积雪，登高望奇特。
正欲结伴游，先作消寒集。
寒消第四筵，竞入芝兰室。
炉爇柏叶香，扑鼻酒香挹。
豪客置席间，奇语出奇笔。
笔落乱云烟，语射中虮虱。
时阑兴未阑，青钱选一一。
主人策酒兵，恍如铜柱立。
抑如沽春酿，杖头先生得。
东家拓菜园，菜叶尽肥茁。
醉后踏寒畦，蓠外人如鲫。
共得咬菜根，无使有此色。
【诗句释义】：
- 高山多积雪，登高望奇特。高山上积雪很多，登上高处可以观赏到奇特的景象。
- 正欲结伴游，先作消寒集。我正想要结伴出游，首先举办了消寒的聚会。
- 寒消第四筵，竞入芝兰室。寒气消散后举行了第四次宴席，大家都争着进入芝兰室中。
- 炉爇柏叶香，扑鼻酒香挹。燃烧柏叶的香气扑鼻而来，让人闻到了酒香。
- 豪客置席间，奇语出奇笔。豪客们在座位上放置了许多酒杯，说着奇怪的话和写了很多奇怪的文章。
- 笔落乱云烟，语射中虮虱。书写时笔锋如乱云烟一般飞舞，言语中却射中了虮虱这种小虫。
- 时阑兴未阑，青钱选一一。时间已经到了傍晚，但兴致还未结束，挑选了一些青钱。
- 主人策酒兵，恍如铜柱立。主人拿起酒杯当兵器，仿佛铜柱一样站立在那里。
- 抑如沽春酿，杖头先生得。又像是在买春天的酒酿，拿着拐杖的老人得到了它。
- 东家拓菜园，菜叶尽肥茁。东家的田地扩展了，菜叶子长得又肥又茁壮。
- 醉后踏寒畦，蓠外人如鲫。喝醉之后走在寒冷的田埂上，篱笆外的人们都像鲫鱼一样拥挤在一起。
- 共得咬菜根，无使有此色。大家一起吃着菜根，不要让这些菜有如此颜色。
【译文】：
高山上有很多积雪，登上高处可以看到奇异的风景。我们正打算一起出游，首先举办了一次消寒的聚会。寒气已经散去，举行了第四次宴会，大家都争着进入芝兰室中。燃烧柏叶的香气扑鼻而来，让人闻到了酒香。豪客们在座位上放置了许多酒杯，说着奇怪的话和写了很多奇怪的文章。笔锋如乱云烟一般飞舞，言语中却射中了虮虱这种小虫。时间已经到了傍晚，但兴致还未结束，挑选了一些青钱。主人拿起酒杯当兵器，仿佛铜柱一样站立在那里。又像是在买春天的酒酿，拿着拐杖的老人得到了它。东家的田地扩展了，菜叶子长得又肥又茁壮。喝醉之后走在寒冷的田埂上，篱笆外的人们都像鲫鱼一样拥挤在一起。大家一起吃着菜根，不要让这些菜有如此颜色。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人与朋友在冬日里相聚的场景。诗中提到“高山多积雪”，表达了作者对自然景色的喜爱；“登高望奇特”则反映了诗人内心的感慨和孤独。接下来的诗句描述了饮酒、赏雪、观景等欢乐时光，以及诗人对于友情和生活的珍视。最后两句以菜园丰收和菜子发芽为喻，表现了人们对美好生活的向往和珍惜。整首诗充满了浓厚的生活气息和人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。