吁嗟哀世衰，功名先陵夷。
有司无贤否，皆立德政碑。
服忽膺獬豸，殊更摩牟尼。
所轻在民命，所重在金赀。
颁作下车日，论定盖棺时。
但得上官喜，那计同僚嗤。
故为怪异行，将信更将疑。
涂改生民句，安排谀墓词。
峨峨峙屃赑，申申詈孤嫠。
训违清慎勤，险占需颂师。
为君谢逋客，车谁攀路歧。
牛角砺碑石，龟趺沉江湄。
古来循良吏，勋业青史垂。
贤否在舆论，片石那得知。
这首诗是唐代诗人李商隐的《立碑》。
译文：
哀叹世界衰落，功名已经衰落。
有司是否贤明？都立德政碑。
服忽膺獬豸，殊更摩牟尼。
所轻在民命，所重在金赀。
颁作下车日，论定盖棺时。
但得上官喜，那计同僚嗤。
故为怪异行，将信更将疑。
涂改生民句，安排谀墓词。
峨峨峙屃赑，申申詈孤嫠。
训违清慎勤，险占需颂师。
为君谢逋客，车谁攀路歧。
牛角砺碑石，龟趺沉江湄。
古来循良吏，勋业青史垂。
贤否在舆论，片石那得知。
注释：
- 吁嗟哀世衰，功名先陵夷：叹息世间的衰败，功名已经衰落。
- 有司无贤否，皆立德政碑：官员们是否有贤能，都是立德政碑。
- 服忽膺獬豸，殊更摩牟尼：官员们是否受到冒犯或欺骗。
- 所轻在民命，所重在金赀：看重的是民众的生命，而忽视财富。
- 颁作下车日，论定盖棺时：颁布法令的时候，决定是否执行的时候。
- 但得上官喜，那计同僚嗤：只要上级高兴，那些同事就会嘲笑你。
- 故为怪异行，将信更将疑：所以做出怪异的行为，让人相信又怀疑。
- 涂改生民句，安排谀墓词：篡改民生问题的句子，安排谄媚的墓志铭。
- 峨峨峙屃赑，申申詈孤嫠：巍峨的山石耸立，严厉指责寡妇。
- 训违清慎勤，险占需颂师：违背清廉谨慎勤勉的原则，贪图称赞老师的好处。
- 为君谢逋客，车谁攀路歧：为您辞别逃难的人，谁愿意走这崎岖的道路？
- 牛角砺碑石，龟趺沉江湄：用牛角磨砺着碑石，乌龟的脚陷进了江边。
- 古来循良吏，勋业青史垂：自古以来有好的官员，他们的功绩被载入史册。
- 贤否在舆论，片石那得知：贤能与否都在于舆论，怎么知道呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。