论交何止一元龙，赵盾能令日爱冬。
季札出游风落落，文通赋别恨重重。
青衫有泪穷罗隐，黄绢多才老蔡邕。
八百水程浑不见，乌头马角倘能逢。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、内容要点。
1.“论交何止一元龙，赵盾能令日爱冬”，意思是说，结交朋友何止是孔融和祢衡，赵盾的才华能让太阳偏爱冬天。
2.注释：①论交，交友。②一元龙，指孔融和祢衡。③“盾”字，借指赵盾。④“爱冬”，偏爱冬天，这里指赵盾的贤明。
赏析：此诗抒发对友人的敬慕之情。首联赞颂了两位名士的才华。颔联以季札出游和文通赋别为典故，表达了诗人对好友们的怀念之情。颈联运用典事表达自己怀才不遇之感。尾联以乌头马角比喻人生短促，希望好友们能够重逢，表达出诗人对友情的珍视和对人生无常的感慨。
【答案】
译文：
论交何止是孔融和祢衡，赵盾的才能能让太阳偏爱冬天。
季札出游风采落寞，文通赋别我满怀愁恨。
青衫上有泪水沾湿衣襟，黄绢多才老蔡邕。
八百路程水程都看不见，乌头马角倘能相逢。
赏析：
这是一首抒写友情的诗。诗中先写与友人论交，赞赏他们的高风亮节；再追忆与友人的交往，抒发对友人离别的痛苦；最后写对友人的思念。全诗情真意切，感人至深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。