烟火人间愿食贫，芳心索解费旁人。
玄都观里思前度，崔护门前作后身。
仙阙白云飞独鹤，爱河绿水断修鳞？
雕栏曲折春如海，无分看花命不辰。
这首诗是作者在和林兵爪先生离别李丽君时写的一首原韵诗。下面是逐句的翻译和注释：
烟火人间愿食贫，芳心索解费旁人。
译文：烟火纷扰的人间，我希望过上贫穷的生活，但内心却渴望被理解与关怀，这种需求需要别人的付出。
注释：“烟火”，这里指人世间的纷争和喧嚣。“人间”指的是世俗的世界。“芳心”，即内心的美丽或情感。“索解”，寻求理解。“旁人”，别人。“愿食贫”表示对贫困生活的向往。玄都观里思前度，崔护门前作后身。
译文：我在玄都观中思念着前一段恋情，在崔护的家门口扮演了一次自己的反面。
注释：“玄都观”，古代一个有名的道教宫观，位于长安城西。“思前度”指的是怀念过去的感情。“前度”是指前任或以前的恋人。“作后身”意味着扮演一个自己不希望面对的角色。仙阙白云飞独鹤，爱河绿水断修鳞？
译文：我望着仙宫高耸如云，一只白鹤独自飞翔；爱河之水清澈，却不见鱼儿游动。
注释：“仙阙”，指仙境中的宫殿。“白云”，天空中的白云。“爱河”，“爱河”在这里代指爱情。“绿水”，绿色清澈的水。“修鳞”，指鱼的鳍。“断修鳞”意喻鱼儿不再有自由自在地游动的能力，可能是由于某种原因被困住或失去了自由。雕栏曲折春如海，无分看花命不辰。
译文：那曲折的栏杆仿佛大海一般广阔，春天的美丽如同大海无边。命运使我无缘欣赏这美景，真是不幸。
注释：“雕栏”，精美的栏杆。“曲曲折折”形容栏杆的形状或设计。“春如海”比喻春天的景色辽阔、无边无际。“不辰”即不幸运或不凑巧。
赏析：
这首诗通过对比和象征的手法，表达了诗人对过去感情的回忆以及对现在生活无奈的感受。诗人在玄都观中追忆旧情人，在崔护门前扮演了一个不愿意的角色，反映了他对过去美好时光的怀念和对现实无奈的态度。同时，诗人对大自然的描绘展现了他内心深处的情感世界，以及对于自由和幸福的渴望。整体上，这首诗充满了哲理和情感的深度，是一首富有诗意和哲思的作品。