奋策发南陵,暮色二十里。
月出空山空,山深月如水。
露下凉虫吟,松香滴石髓。
峰峦转曲折,涧壑亦何美。
几处泉声回,尽入稻田里。
山家安稳眼,犬吠隔林起。
竟夜此中行,月落朝霞紫。
月夜行泾县道中
奋策发南陵,暮色二十里。
月出空山空,山深月如水。
露下凉虫吟,松香滴石髓。
峰峦转曲折,涧壑亦何美。
几处泉声回,尽入稻田里。
山家安稳眼,犬吠隔林起。
竟夜此中行,月落朝霞紫。
译文:
清晨我奋力驱马向东南方向出发,黄昏时分已走了二十里的路。
月光从空旷的山谷里洒下,山中幽静,月亮仿佛流水般清澈。
露水落下时,凉爽的秋虫开始吟唱,松树散发出的香气滴落在石头上。
山峦在曲折中蜿蜒起伏,溪谷也显得如此美丽。
几个地方泉水声潺潺流淌,汇入了田里的稻谷中。
山里人家生活安详宁静,远处犬吠声传来打破了树林的寂静。
整夜都在路上行走,直到月亮落去,朝阳染红了天际。
赏析:
这首诗是一首纪行诗,描述了诗人在泾县道中的所见所感。全诗语言朴素自然,意境清新脱俗,描绘了一幅宁静而美丽的乡村夜景图。诗中通过生动的景物描写,展现了泾县道的自然风光和乡村生活的宁静美好。同时,诗人的情感流露也十分真挚,让人感受到他对乡村生活的热爱和向往。