崇祠孤涌万峰裹，白昼冥冥乱烟锁。
客行畏湿此少休，茶灶松房安插妥。
图书万卷藏何处，但见灵台一寸炬。
静坐不觉身堕空，乾坤俨另辟门户。
偶噎何至并食弃，勿怪纷纷来群议。
虽有功臣如姚江，已成铁案难翻异。
大江东去路日苦，泥陷沙沈讵堪数。
果得惺惺常此居，亦胜荒芜一片土。
谒陆象山先生祠
崇祠孤涌万峰裹，白昼冥冥乱烟锁。 客人行走因担心湿而少休息，茶灶松房安插妥。
图书万卷藏何处，但见灵台一寸炬。 静坐不觉身堕空，乾坤俨另辟门户。
偶噎何至并食弃，勿怪纷纷来群议。 虽有功臣如姚江，已成铁案难翻异。
大江东去路日苦，泥陷沙沈讵堪数。 果得惺惺常此居，亦胜荒芜一片土。
注释：
崇祠：高大的祠堂。
孤涌：独立耸立。
万峰裹：被万峰环绕。
白昼冥冥：白昼昏暗。
乱烟：指烟雾迷漫。
客行畏湿：客人行走时怕水湿。
少休：稍作休息。
茶灶：烧茶做饭的小炉灶。
松房：用来存放书籍、物品的木制房间。
图书万卷：收藏的书籍很多。
灵台一寸炬：指心中所怀的理想和目标犹如一点光亮。
身堕空：身体飘浮在空中。
乾坤：天地。
俨：恭敬的样子。
另辟门户：开辟新的途径或门径。
偶噎：偶然噎塞。
并食：一起吃饭。
果得、亦胜：果真这样，也胜过。
惺惺：聪明的人，有见识的人。
果得：果然如此。
惺惺常此居：有见识的人常住在这地方。
亦胜：也胜过。
荒芜：荒凉、贫瘠。
白话翻译：
崇祠孤立在万峰之中，白昼昏暗笼罩着烟雾缭绕。
我行走时担心沾湿衣物稍作休息，茶灶松房摆放得恰到好处。
藏书万卷不知存放何处？只看到我心中理想的一点光亮。
静坐中不知不觉身体飘浮在空中，天地间仿佛开辟了新的途径。
偶尔遇到噎塞食物的情况并不生气，不要怪众人纷纷议论纷纷。
虽有像姚江这样的功臣，已经定下难以更改的罪状。
长江向东流去道路艰难，泥沙淹没让人感到痛苦。
如果真能拥有一个聪明人，也比荒芜一片土地强得多。
赏析：
这首诗写诗人谒见陆九渊祠堂的感受，表现了他对陆九渊“心即是理”学说的理解与肯定，对陆九渊学说的支持和信仰，以及对陆九渊人格和学识的景仰之情。全诗语言质朴无华，意境高远，表达了诗人对陆九渊“心即理”思想的赞赏和推崇。