朱丝宛转垂银蒜。今宵底事抛针线。怪杀太风流。频频撼玉钩。
千般轻簿个。可也羞灯火。渐觉麝兰微。画屏人欲迷。
【注释】
①菩萨蛮：词牌名。②题青溪遗事画册：在画册上题写。③阮亭：阮元，清代诗人、学者，曾任礼部尚书等职。④朱丝：红丝线。⑤银蒜：一种细长的白头菜。⑥底：何。⑦太风流：太过于风雅了。⑧撼玉钩：把玉钩摇动了。⑨轻簿个：轻薄的男子。⑩可也：也是。⑪渐觉：渐渐觉得。⑫麝兰：指香气浓郁的东西，这里指女子。⑬人欲迷：使女子神魂颠倒。⑭迷：被迷惑住了。⑮清商曲调的一种。⑯《花间集》：唐代诗人欧阳炯编选的一部词集，收录了许多情词。⑰金缕衣：一种衣服，用金线绣成的衣服。⑱锦瑟：精美的瑟。⑲绿罗裙：绿色的裙子。⑳香笺：有香气的纸张。㉑玉钗敲：以玉钗击打玉枕。⒃夜来风雨声：夜晚传来的风雨声。⒄一帘幽梦：指室内的景象。⒅隔云雨：隔着云雾。⒆玉簟寒：形容床上的竹席冷冰冰的。��ure: 月下：指月光下的庭院。⒯玉楼春：指春天里的玉楼，这里代指春天里的女子。⒯玉梯仙：指神仙。
【赏析】
此首词作于嘉庆三年（1798），作者时年五十岁。当时他官拜浙江按察使，与阮元为同僚。阮元曾题画，其词曰：“美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁”。词人应和之作，即此词。
上片写女子之容色，“乍遇”二字起笔突兀，既点明时间又在空间上造成强烈的对比，突出女子之美。接以“朱丝宛转垂银蒜”二句，写女主人公的美貌，她不仅容貌艳丽，而且举止优雅。“今宵底事抛针线”，是说今晚为何要抛却那针线活呢？言外之意是说女主人公对这突如其来的相遇感到惊讶。“怪杀太风流”三句，进一步描写女主人公的风姿绰约，她如此美丽，真可谓“美艳绝伦”了。“频频撼玉钩”三句，描绘了女主人公轻盈的体态，以及她那如玉般温润的肌肤。
下片写女子的神情，“千般轻薄个”一句，写女子娇羞之态，“羞”字写出了她内心的感受。“可也羞灯火”，是说她羞涩地掩着灯光。“渐觉麝兰微”，写女子的芳香四溢。“画屏人欲迷”二句，写女子神情恍惚，神魂颠倒，完全沉湎在她的美貌之中了。最后两句，写自己因欣赏而陶醉，竟忘记了周围的环境，仿佛置身于一个仙境之中，与女主人公相融相契。
整首词语言优美，意境清新，将一个天真可爱的少女形象栩栩如生地刻画出来了。