岳阳楼外草萋迷，战舰横飞耀彩霓。
犀甲雄吞云梦北，鸦军劲扫洞庭西。
重湖八百潜蛟蜃，孽浪三千靖鲔鲵。
遥见君山青一点，湘妃庙冷杜鹃啼。
【注释】
肃清洞庭湖：即《登岳阳楼》一诗，是唐代大诗人杜甫在唐肃宗乾元二年（759）春天所作。
岳阳楼外草萋迷：指岳阳楼外绿草萋萋，草木茂盛。
战舰横飞耀彩霓：指战舰纵横交错，像彩虹一样闪烁耀眼。
犀甲雄吞云梦北，鸦军劲扫洞庭西：指荆州的犀甲军队威武雄壮，如同从北方云梦泽上腾起；而南征的乌鹊之兵则勇猛无敌，如秋风扫落叶般席卷洞庭西岸。
重湖八百潜蛟蜃：指洞庭湖中湖水深广，有八百余里。
孽浪三千靖鲔鲵：意思是说洞庭湖水波涛汹涌，波浪三千，能将鱼虾等水族生物都冲到岸边。
遥见君山青一点：意思是说远远望去，岳阳城东的君山像青翠的一点。
湘妃庙冷杜鹃啼：意思是说湘妃庙里寒气逼人，杜鹃鸟啼叫不已。湘妃即舜帝的妻子娥皇、女英二妃。传说她们溺死于湘江，舜帝悲痛欲绝，遂为二妃修建了祠庙，并在每年三月三日举行祭祀，后人因之称为“湘妃庙”。
【赏析】
这首诗是杜甫登岳阳楼时写的名作之一。前四句写岳阳楼外的自然景物和战斗情景，后四句写洞庭湖中的水势和湘君庙的景色。全诗气势磅礴，意境开阔，笔法雄浑。
首联“岳阳楼外草萋迷，战舰横飞耀彩霓”，写岳阳楼外的景致。“草萋迷”三字，描绘出一幅草色青青、郁郁葱葱的景象，给人以生机勃勃的感觉。同时，也暗示了战争给自然带来的破坏，使原本宁静美丽的洞庭湖变得荒凉。“战舰横飞耀彩霓”，则通过战舰的壮观场面，展示了战争的激烈程度。
颔联“犀甲雄吞云梦北，鸦军劲扫洞庭西”，进一步描绘了洞庭湖中的战斗情景。“犀甲”指的是用犀牛皮做的盾牌，象征着坚固无比的军队；“鸦军”则是指乌鸦部队，以乌鸦作为军队的标志，寓意着锐不可当。这两句诗通过对战场的描写，展现了军队的强大战斗力。
颈联“重湖八百潜蛟蜃，孽浪三千靖鲔鲵”，则是对洞庭湖中水势的描述。“重湖八百潜蛟蜃”意味着洞庭湖的湖水深广，有八百里长，而其中的蛟龙和海市蜃楼更是引人入胜。而“孽浪三千靖鲔鲵”则是说湖水汹涌澎湃，波浪高达三千丈，连凶猛的鱼儿都被迫逃到了岸边。这两句诗通过对湖中水势的描写，展现了大自然的壮丽景象。
尾联“遥见君山青一点，湘妃庙冷杜鹃啼”，则是对岳阳城东的君山和湘妃庙的描述。“遥见君山青一点”，描绘出君山高耸入云的景象，给人一种巍峨壮观的感觉。而“湘妃庙冷杜鹃啼”则让人联想到了传说中的湘妃娘娘的故事。这些诗句不仅描绘了洞庭湖的美景，更抒发了诗人对国家的担忧和忧虑之情。