端居想气数,积久多繁忧。
岁岁火云举,村村儿女啾。
但闻井里空,不见禾黍稠。
年荒议论杂,心微涕泗流。
步出自西门,好雨从东畴。
菜甲行可摘,稻花靡不抽。
三辅多稼穑,此外吾无求。
这首诗是唐代诗人白居易的《喜雨》。诗的首联点明题意,抒发了诗人盼望久旱逢甘霖的喜悦之情;颔联描写农民盼望雨水的心情;颈联描绘了丰收景象,表现了农民对天降甘霖的喜悦之情;尾联表达出诗人对丰收景象的欣赏。
译文:
久居家中思时运,日积月累多烦恼。
每年夏天火云起,村村孩童啼叫忙。
只见井中无水空,不见禾黍满地长。
年成不好议论杂,心中微湿泪汪汪。
走出西门步东疆,好雨降临在田畴。
菜叶可采甲子菜,稻花朵朵都抽扬。
长安三辅皆稼穑,此地我无他求望。
赏析:
本诗以咏雨起兴,先抒忧心,然后写喜雨之情景。全诗四联结构紧凑,层次清晰。前两联写忧患,后两联写喜雨。中间两联写喜雨,又分为两个部分:一是写田间景色,二是写农事活动。最后两句写自己的愿望,与前面的“喜雨”相呼应。全诗表达了作者对丰收的期盼和喜悦之情。