自尔归来日,秋天景似春。
檐花垂绣户,明月堕华茵。
鲜洁红鳞脍,香茸碧涧莼。
酒阑谈旧事,一字一悲辛。
喜弟至
【注释】:喜:高兴;至:来到。
【赏析】:此诗写兄弟相聚之乐,全篇以“喜”字统摄,首二句写兄弟相逢时的情景,第三四句写室内布置和菜肴的美味可口,最后两句写宴饮中的交谈,抒发对亡弟的悼念之情。
【译文】:自从你回来以后,秋天的景象好似春天一样美好。
檐下花垂着绣花的门户,月色洒满华美的茵席。
鲜洁红鳞脍,香茸碧涧莼。
酒阑谈旧事,一字一悲辛。
【注释】:自尔:从那时起。
【赏析】:此诗描写了一幅和谐欢乐的家庭画面。诗人在欣喜地迎接弟弟归来的同时,也不忘对弟妹的关怀。他特意写了两行诗句:“自尔归来日,秋天景似春。”“檐花垂绣户,明月堕华茵。”这两行诗是说,自从你回来以后,秋景好像春天一般美丽。“檐花”,指屋檐上的花饰,“垂绣户”即指装饰华丽的门。“明月堕”,“华茵”都是形容室内的陈设十分华美。
下面这两句诗是说室内陈设十分精美,菜肴也很丰盛可口,“鲜洁”、“香茸”,都写出了菜肴的特点。“鲜洁”是色泽鲜明,鲜美可食;“香茸”是指用香草做的菜。“碧涧莼”,是说莼菜嫩绿如玉,清甘可口。这里把莼菜比喻为碧玉,既写出其色彩之美,又写出了它的口感鲜美。
最后这两句诗是说:酒阑(酒尽)之后,两人便开始畅谈往事。他们回忆过去的事情,每谈一事,都流露出一种悲痛的心情。“一字一悲辛”,说明兄弟二人感情深厚,彼此间有着难以割舍的感情。
这首诗表达了兄弟之间深厚的感情,同时也反映出作者对亡弟的怀念之情。整首诗语言优美,意境深远,具有很强的艺术感染力。