西山突兀俯城隈,客里同过坐石苔。
绝顶风烟愁立马,百年邂逅几登台。
海门浪屋潮头见,郡市鱼鳞水面开。
吴越兴亡俱在眼,那能词赋不生哀。
诗句注释
1 西山突兀俯城隈:西山高耸,直插云霄,其雄伟之姿俯瞰着城市的角落。
- 客里同过坐石苔:在异乡他乡,与友人同游于山巅,坐在石头上休息。
- 绝顶风烟愁立马:登上山顶,四周的风景如风和烟雾般令人心忧,我独自站在马背上,感到一阵忧愁。
- 百年邂逅几登台:我们一生之中,能遇到这样的机会是多么的难得。
- 海门浪屋潮头见:海浪拍打着岸边,如同波浪房屋一般的景象。
- 郡市鱼鳞水面开:市区里的建筑就像鱼鳞一样排列整齐,水面平静如镜。
- 吴越兴亡俱在眼:吴地(今江苏)和越地(今浙江)的兴衰都在眼前。
- 那能词赋不生哀:怎能不产生哀愁之情呢?
译文
西山高耸陡峭,俯瞰着城市的角落,我们在异乡中一同行走,坐在石头上休息。登上山顶后,四周的风景如风和烟雾般令人心忧,我独自站在那里。我们一生之中,能遇到这样的机会是多么的难得。海浪拍打着岸边,如同波浪房屋一般的景象。市区里的建筑就像鱼鳞一样排列整齐,水面平静如镜。吴地(今江苏)和越地(今浙江)的兴衰都在眼前。怎能不产生哀愁之情呢?
赏析
这是一首写景抒怀的七言绝句,通过对吴山的描绘,表达了作者对家乡的思念之情以及对时局变迁的感慨。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗人通过对比吴地(今江苏)和越地(今浙江)的兴衰,表达了对国家未来的担忧和忧虑。整首诗意境深远,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。