岂有令名兼寿考,最难佳客共溪山。
楼头圆月来携手,镜里清霜与炼颜。
满眼江湖私感喟,一轩藤石耐跻攀。
春兰秋菊长无绝,怅望花时泪欲潸。
注释:
- 藤戒轩:是节庵的住所,名字来源于唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》中的“一片孤城万仞山,浮云尽日望长安。”。
- 赵尧芷生侍御:指的是赵尧和芷生的侍御身份,即他们的官职身份。
- 藤戒轩照相:指在藤戒轩中拍摄照片的场景。
- 岂有令名兼寿考:意译为怎么可能拥有美好的名声同时又长寿呢?
- 最难佳客共溪山:意译为与佳客共享溪山之乐是最困难的。
- 楼头圆月来携手:意译为月光从楼上照射下来,我们一同手牵手。
- 镜里清霜与炼颜:意译为镜子里映照出的清霜与炼颜一样美丽。
- 满眼江湖私感喟:意译为眼中满是江湖景色,我对此深感感慨。
- 一轩藤石耐跻攀:意译为一轩之中的藤石可以让人攀登。
- 春兰秋菊长无绝:意译为春天的兰花和秋天的菊花永远都不会断绝。
- 怅望花时泪欲潸:意译为望着花的时候,泪水想要流淌下来。
赏析:
这首诗以藤戒轩为背景,通过描绘节庵师与侍御赵尧芷生以及侍御芷生一同赏月、登山、赏花等生活细节,展现了他们的美好友情和对自然美景的热爱。同时,诗歌也表达了诗人对人生短暂的感悟以及对美好时光的珍惜。