翡翠鸳鸯小小思,星河摇影露华滋。
逢场忍俊今亲试,授简催妆只费词。
最是挑鸾宜白袷,更教壁月照琼枝。
春风桃李嫌粗俗,心许垂灯却扇时。
【解析】
“翡翠鸳鸯小小思,”意思是:翡翠的鸳鸯啊,小小的思念。翡翠是贵重之物,鸳鸯是美好之意。“星河摇影露华滋”,意思是:星光闪烁着映照出水面的影子,露水晶莹润泽。“挑鸾宜白袷,更教璧月照琼枝”,意思是:挑绣鸾图时,宜用白色的衬里;更教明月照耀那美丽的花朵。“春风桃李嫌粗俗”,意思是:春天里桃花杏花都嫌粗俗。“心许垂灯却扇时”,意思是:心中喜欢,但又怕扇子扇开。赏析:此诗是一首新婚女子的赠别词。全诗语言优美,意境幽雅,富有情趣。
【答案】
“玉芙新婚为赠”的意思是:新娘子新婚,我作为礼物送给你(她)。玉芙即指妻子,新婚是结婚的日子,为赠指送,这里指赠送。“翡翠鸳鸯小小思,星河摇影露华滋。”意思是:翡翠的鸳鸯啊,小小的思念。翡翠是贵重之物,鸳鸯是美好之意。“星河摇影露华滋”的意思是:星光闪烁着映照出水面的影子,露水晶莹润泽。“挑鸾宜白袷,更教璧月照琼枝。”意思是:挑绣鸾图时,宜用白色的衬里;更教明月照耀那美丽的花朵。“春风桃李嫌粗俗”,意思是:春天里桃花杏花都嫌粗俗。“心许垂灯却扇时”,意思是:心中喜欢,但又怕扇子扇开。