夜半行郎柘弹空,阑珊春意各西东。
他时独自亲调马,愁见山花故故红。
注释:
别任父二首
夜半行郎柘弹空,阑珊春意各西东。
他时独自亲调马,愁见山花故故红。
译文:
夜深人静时,你骑着郎君的枣红色马,在院子里来回走动,弹着空无一人的琵琶,春天的气息在院子里弥漫开去,你的身影向东而去,我向西走去,各自沉浸在自己的思绪中。
将来有一天,我要自己亲自骑马,那时看见山花盛开,却只能看到它那故旧的颜色,心中满是忧愁。
赏析:
这是诗人写给父亲的作品。诗人在这首诗中,用“夜半”这个词语来描写父亲的行动,表现了父亲的勤劳和辛苦。同时,诗人也通过这样的场景描绘出了他对父亲深深的敬爱之情。
诗的第二句“阑珊春意各西东”,诗人运用了“阑珊”这个词来形容春天的气息,同时也暗示了时间的流逝。他通过这样的描写,表达了他对父亲深深的思念之情。
最后一句“愁见山花故故红”,诗人用了“愁”这个词来形容他的心绪,同时他也通过这样的描写,表达了他对父亲的深深怀念。