归情已在雁来先,一就江程几日旋。
翻恨桃花三尺水,送人直上广陵船。
诗词原文:
归情已在雁来先,一就江程几日旋。
翻恨桃花三尺水,送人直上广陵船。
注释:
- 归情已在雁来先:
- “归情”表示对故乡的思念和眷恋之情,“雁来先”意味着书信或消息传来的时间早于大雁南飞,表达了诗人对友人即将离去的不舍。
- 一就江程几日旋:
- “一就”可能是指朋友即将启程的意思,“江程”指的是长江之行,“几日旋”意味着行程很短,几天后就会回来。
- 翻恨桃花三尺水:
- “桃花”指春天美丽的景色,“三尺水”形容河水清澈,但此处似乎隐含着离别的伤感,因为桃花盛开的景象反而让人感到更加难过。
- 送人直上广陵船:
- “广陵”是扬州古称,这里代指目的地扬州。“直上”表示直接登上船只,可能是在描述一种急切、不舍的情感状态。
赏析:
这首诗通过自然景象和人物情感的结合,展现了一幅别离的画面。开篇“归情已在雁来先”,用“雁”作为信使,暗示了诗人与友人之间深厚的情谊和对彼此思念的深刻体验。“一就江程几日旋”反映了诗人对友人即将出发的心情,既有期待也有不舍,体现了人与人之间微妙的情感变化。“翻恨桃花三尺水”则透露出离别的哀愁,诗人因友人即将离去而感到悲伤,即使是美好的自然景观也无法缓解内心的伤感。最后一句“送人直上广陵船”,以简洁的笔触描绘了一个送别场景,既传达了诗人对友人的不舍,也表现出他对友情的重视。整首诗语言简洁,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达了诗人复杂的内心世界和深厚的友谊。