痴到无人见处真。有谁真见见花人。为羞花见奈词新。
几许浮生能比瘦,宁知抵死要酬颦。云阶月地总前因。
诗句原文:
痴到无人见处真。有谁真见见花人。为羞花见奈词新。
译文:
我真心沉醉在无人能见的地方,又有谁能真正看见我欣赏花朵的人?我因为害怕被看见而羞涩地隐藏自己的情感,以至于我的词作都显得如此新颖。
注释:
- 痴:痴迷、沉醉。
- 无人见处:指没有人能看到我的地方或者情境。
- 真:真实、真心。
- 有谁:指有谁能真正理解我的人。
- 真见见花人:指真正看到我欣赏花朵的人。
- 为羞花见:因为害羞而不敢直接面对花朵。
- 奈词新:因为词作的新颖而感到无奈。
赏析:
这首诗是程颂万对他自己情感世界的抒发。他用“痴到无人见处真”开篇,表达了自己深深沉浸在一种难以言表的情感状态中的孤独和真实。接着,他描绘了自己内心的感受,“有谁真见见花人”,表达了他对于有人能理解他的内心深处所思所感的渴望。这种渴望让他感到羞涩和不安,因为他害怕被人看见自己的真实情感,因此选择隐藏。最后两句,“为羞花见奈词新”,进一步强调了这种因羞涩而不敢直视外界的复杂情感,以及由此产生的词作的新潮与独特。整首诗通过对内心情感的细腻描绘,展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。