夜明如水。
独自和衣睡。
漠漠轻寒笼半臂。
忆得那人垂泪。
关情十二阑干。
销魂六曲屏山。
刻意伤春伤别,梨花庭院微寒。
【注释】
夜明如水:月光像水一样明亮。
独自和衣睡:一个人躺在床上,盖着被子睡觉。
漠漠轻寒笼半臂:淡淡的轻寒笼罩住半条胳膊。
关情十二阑干:牵动感情的栏杆有十二道。
销魂六曲屏山:使人心神恍惚的六幅画屏风。
刻意伤春伤别:“伤春”与“伤别”都指对春天和离别的感情上的伤感。
梨花院落:用梨花花名命名的庭院。
【赏析】
这首词是一首写景抒情词。上片写景,下片抒情。全词写景清丽,抒情凄婉,情景交融,感人至深。开头两句写月色如水,作者在月色中独眠。“独自”二字写出了孤独寂寞的心情。接着写冷月映照下,作者思念的人儿垂泪。“关情”二句写自己因思而伤感,因伤感而伤春伤别。“关情”即牵动感情,“十二阑干”指栏杆,“销魂六曲屏山”指屏风。此词写景清丽,抒情凄婉,情景交融,感人至深。