返魂难曳,小屏山一角,冷清清地。
蓦茶香、扬转风帘,又偷共春窝,暝愁低缀。
病月凄烟,画一个、帘前心字。
只梨云断梦,梅雨枯禅,错被钩起。
幽欢背灯暗记。
记浓熏翠被,罗帐私倚。
怕深宵、坐暖檀床,恁钗拨炉灰,自添沉水。
琐槛云窗,尽蛛网、露凉频系。
绾相思、夜阑篆冷,替侬寄意。
解连环 香篆,和张雨珊丈韵返魂难曳,小屏山一角,冷清清地。
蓦茶香、扬转风帘,又偷共春窝,暝愁低缀。
病月凄烟,画一个、帘前心字。
只梨云断梦,梅雨枯禅,错被钩起。
幽欢背灯暗记。
记浓熏翠被,罗帐私倚。
怕深宵、坐暖檀床,恁钗拨炉灰,自添沉水。
琐槛云窗,尽蛛网、露凉频系。
绾相思、夜阑篆冷,替侬寄意。
注释:
- 解连环:一种乐器名,也指词牌名,此处用作诗题。
- 香篆:点燃的香炉中冒出的香气形成的篆状图案。
- 和张雨珊丈韵:与张雨珊共同创作诗词,以韵律相合。
- 返魂难曳:形容人难以从死亡的边缘拉回灵魂。
- 小屏山一角:形容景色狭小,如同屏风上的一角。
- 冷清清地:形容环境清冷寂静。
- 暮愁低缀:黄昏时的忧愁如同低垂的装饰物一般。
- 病月凄烟:形容天气阴沉,月亮也显得病态。
- 画一个、帘前心字:描绘出一个“心”字在帘前的情景。
- 梨云断梦:如同梨花飘落时打断了梦中的景象。
- 梅雨枯禅:形容梅花凋零,雨水滋润之下,禅宗教义也显得枯萎。
- 错被钩起:比喻意外地触发某种情绪或回忆。
- 幽欢背灯暗记:在昏暗的环境中默默地记录下美好的时刻。
- 浓熏翠被:形容被子上香气浓郁。
- 罗帐私倚:私下里依偎在华丽的床上。
- 坐暖檀床:坐在温暖的檀木床上。
- 恁钗拨炉灰,自添沉水:你轻轻拨动炉灰,自己添上了沉香。
- 琐槛云窗:用云彩装饰的窗户。
- 绾相思、夜阑篆冷:将相思之情寄托于篆刻之中,夜晚时分篆刻变得冰冷。
- 替侬寄意:代替我传达心意。