薄衾孤拥,听车铃响急,冷光催动。
刚趁着、残月余辉,任露冷烟迷,马嘶尘弄。
茅店鸡声,可也入、独眠人梦?
过燕南赵北,倦倚轻鞍,漂泊谁共?
回首挑源深洞,算几时、忘了柳娇花宠。
记得惜别心情,待抛却金鞭,珠泪偷涌。
落魄风标,惭愧是、秦楼箫凤。
苦冲寒,又随征队,晓风暗送。
解析与赏析
诗句解释
薄衾孤拥 - 形容夜晚的冷和孤独,通过“孤拥”表达一个人独自睡觉的情景。
听车铃响急 - 暗示外面环境的声音,可能是车辆行驶时发出的声音。
冷光催动 - 月光寒冷而明亮地照射着,给人一种冷清的感觉。
刚趁着 - 表示刚刚经历了什么,可能是指刚刚度过了一段艰难或辛苦的时光。
残月余辉 - 指月亮已经落下但仍有微弱的光线。
任露冷烟迷 - 描述一种雾蒙蒙的、潮湿的景象,可能暗示着某种失落或者忧郁的情绪。
马嘶尘弄 - 描述了马蹄声和扬起的尘土,可能是在描述旅途中的场景。
茅店鸡声 - 提到一个简陋的旅店,听到鸡叫声。
可也入、独眠人梦? - 问是否有人能进入这个梦境,表达了一种对陪伴和理解的渴望。
过燕南赵北 - 经过了很多的地方,可能是形容四处漂泊的生活状态。
倦倚轻鞍 - 形容疲惫的样子,靠在马背上休息。
漂泊谁共 - 表达了孤独感,没有人可以一起分担这种感受。
回首挑源深洞 - 回头望去,想起了某个地方,可能是回忆或者某个深刻的场景。
算几时、忘了柳娇花宠 - 计算何时忘记了曾经的温柔和宠爱。
记得惜别心情 - 回忆起离别时的深情和不舍。
待抛却金鞭 - 表示要放弃一些物质的追求,可能是为了追求更有意义的生活。
珠泪偷涌 - 偷偷地流泪,可能因为内心的情感无法控制。
落魄风标 - 形容自己失去了往日的风采,可能是因为遭遇了一些困难或者失败。
秦楼箫凤 - 提到了秦楼(古代的一个建筑群),箫凤是古时候的一种乐器,这里可能指的是过去的辉煌或者美好回忆。
苦冲寒 - 形容在严寒中度过,可能是由于天气恶劣或其他外在因素造成的。
又随征队 - 再次跟随军队,可能是在战争中或者执行任务。
晓风暗送 - 清晨的微风轻轻吹来,可能是希望和新的开始。
译文
薄被孤身,听着车轮铃声急促,冷光催人前行。
正当我趁着残月余晖,任凭露水冷湿烟霭迷蒙,马儿嘶鸣尘土飞扬。
茅草小店鸡鸣,是否也能入梦?走过燕山以南,跨越赵国以北,疲惫倚靠在轻便的马上,何处有伴?
回想当初挑灯寻源,不知何时已遗忘了那柳树的娇媚和花儿的宠爱。
记得那时别离的心情,如今想要舍弃金鞭,偷偷流下泪水。
现在落魄失意,自惭形秽,如同秦楼里的箫凤不再鸣响。
在严寒中忍受冲击,又要随军出征,晓风吹来暗中送行。赏析
这首诗通过简洁的语言表达了作者在不同环境下的情感变化。从孤独、无助到坚韧不拔,再到对未来的展望和期待。诗中多次使用自然景物作为背景,增强了诗歌的意境和深度。通过对环境的描写,反映了诗人内心的复杂情感和经历。此外,整首诗充满了浓厚的抒情色彩,让人感受到诗人在困境中依然保持希望和勇气的精神风貌。