高山生自云,山为云气拥。
天风一吹荡,云挟山欲动。
无意入云中,湿烟如海涌。
古树郁苍翠,危石露巃嵷。
时闻鸣鹤声,疑蹑仙人踵。
仰窥天近远,一气接澒洞。
出云复入云,马首双耳耸。
我欲袖云归,妙手莫能捧。
羡子山中人,著书得几种。
尽日看云飞,心清绝俗冗。
《山行有怀雨农兼寄春卿》
高山生自云,山为云气拥。
天风一吹荡,云挟山欲动。
无意入云中,湿烟如海涌。
古树郁苍翠,危石露巃嵷。
时闻鸣鹤声,疑蹑仙人踵。
仰窥天近远,一气接澒洞。
出云复入云,马首双耳耸。
我欲袖云归,妙手莫能捧。
羡慕子山人,著书得几种。
尽日看云飞,心清绝俗冗。
诗句翻译与注释:
- 高山生自云,山为云气拥。 - 高高的山峰自成一体被云雾环绕
- 天风一吹荡,云挟山欲动。 - 天空的风力一吹动就带动了山峰的云气
- 无意入云中,湿烟如海涌。 - 不经意间走入云雾之中,烟雾如海般涌动
- 古树郁苍翠,危石露巃嵷。 - 古老的树木郁郁葱葱,险峻的石头露出峥嵘
- 时闻鸣鹤声,疑蹑仙人踵。 - 时不时听到鹤的叫声,仿佛在跟随仙人的脚步
- 仰窥天近远,一气接澒洞。 - 仰头观察天和地的远近,天地之间连接在一起如同一个气洞
- 出云复入云,马首双耳耸。 - 离开云层后又重新进入云层,马头和耳朵都显得挺拔
- 我欲袖云归,妙手莫能捧。 - 我真想把云朵带回家,可惜无法用巧妙的方法抓住它们
- 羡慕子山人,著书得几种。 - 羡慕那些住在山中的人,他们能够著书立说并创作了多种作品
- 尽日看云飞,心清绝俗冗。 - 整天看云朵飘动,心情清爽远离世间的纷扰
赏析:
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,充满了对大自然的赞美和对隐居生活的向往。诗中运用了大量的比喻和象征手法,将山峰、云雾、树木、石头等自然元素赋予了丰富的情感色彩和哲理意味。整首诗语言简洁而富有韵律感,读来令人心旷神怡。