汉家垂钓两男子，鸿飞冥冥功狗死。
同有高台凌清沚，咄咄狂奴呼不起。
漂母一饭酬金千，解推之恩宁轻捐。
钟室覆盆难见天，泗上亭长喜且怜。
冢前万人早矜诩，晚余斯台峙淮浦。
不幸乃与哙等伍，胡弗一竿自终古。
【诗句释义】
淮阴：即韩信，西汉初年著名的军事家。钓台：古代地名，在今江苏淮安市东北。鸿雁：大雁，比喻志向远大的士人或豪杰。冥冥：高远、深远的样子。功狗死：指韩信被杀。同有高台凌清沚：指韩信当年曾与萧何一起建立功勋。凌清沚：越过清浅的水流，比喻功绩卓著，声名显赫。咄咄狂奴呼不起：形容韩信被人诬陷时，有人要打他，他都不起来反抗。漂母一饭酬金千：漂母，洗衣服的母亲，指韩信的嫂子，她曾给韩信饭吃。一饭：指一碗饭。酬金千：用千金来报答，表示非常感激。解推之恩宁轻捐：理解推辞恩情的人，怎么可以轻易地抛弃呢？钟室覆盆难见天：钟室，古代监狱的名称，覆盆，即没有盖子的盆，比喻黑暗。钟室覆盆难见天，意为被囚禁在钟室里的犯人看不到天日。泗上亭长喜且怜：指汉高祖刘邦在亭长的关照下得以起事。冢前万人早矜诩：指韩信墓前的人们都为他感到自豪。晚余斯台峙淮浦：我晚来的韩信，依然屹立在淮河岸边。不幸乃与哙等伍：韩信曾经和樊哙等人一起共事。胡弗一竿自终古：难道韩信不就该像樊哙等人那样，最后以一根竹竿结束生命吗？
【译文】
汉家两个男子垂钓，鸿雁飞过天际无声，功劳归于狗头而狗已亡。
两人共同建立功勋高台，狂妄小人却敢叫板不让上。
洗衣母亲一碗饭报了深恩，理解推辞恩情之人怎能轻易弃。
钟室中囚犯不见天日，泗上亭长对他心生怜悯。
墓地前的人们都为他骄傲，晚年的韩信依然屹立淮水边。
不幸命运与他一同沉沦，为何不学樊哙一样，以一根竹竿自终？
【赏析】
《淮阴钓台歌》是李白对历史人物的评价和感慨之作，表达了他对历史英雄韩信的敬仰之情。全诗以韩信的人生经历和遭遇为主线，通过对比韩信的英勇事迹和最终的结局，表达了对历史英雄的敬仰之情。
诗歌开头，“汉家垂钓两男子，鸿飞冥冥功狗死”，开篇便描绘了韩信的形象，他是汉朝的两个男子之一，有着卓越的才华和能力，但他的命运却如同大雁一般，飞过天际却无声无息。这里的“鸿飞冥冥”形象地描绘了韩信的英明和卓越，而“功狗死”则暗示了韩信最终的结局。
“同有高台凌清沚，咄咄狂奴呼不起”，诗人描绘了韩信和萧何一起建立了功勋的情景，他们共同的高台凌清沚象征着他们的功绩和声望。然而，当有人想要攻击韩信时，他却勇敢地站起来反抗，不被那些狂妄之徒所动。这里的“咄咄狂奴呼不起”形象地描绘了韩信的勇敢和不屈。
“漂母一饭酬金千，解推之恩宁轻捐”，诗人描述了韩信的母亲对他的养育之恩，以及韩信对这份恩情的感激之情。他理解推辞这份恩情的重要性，不会因为金钱的诱惑而轻易放弃。这里的“解推之恩宁轻捐”形象地描绘了韩信对恩情的珍惜和感激。
“钟室覆盆难见天，泗上亭长喜且怜”，诗人描绘了韩信被囚禁在钟室中的困境，他看不到天空，只能听到钟声。然而，当他被释放后，泗上的亭长却对他心生怜悯。这里的“钟室覆盆难见天”形象地描绘了韩信的困境和无助，而“泗上亭长喜且怜”则表现了亭长对他的关心和怜悯。
“冢前万人早矜诩，晚余斯台峙淮浦”，诗人描述了韩信墓地前的人们的自豪感，他们为自己的英雄感到骄傲。然而，当诗人自己来到韩信的墓地时，却发现韩信依然屹立在淮河岸边。这里的“冢前万人早矜诩”形象地描绘了人们对韩信的敬仰和怀念，而“晚余斯台峙淮浦”则暗示了诗人自己的孤独和无奈。
李白通过对韩信一生的描绘和评价，表达了对历史英雄的敬仰之情。他的诗作具有很高的艺术价值和历史价值，成为了中国文学史上的佳作之一。