荷浦风环十里香，轻罗团扇约微凉。
画桥别墅云山外，短笛孤舟返照旁。
老树参天阴漠漠，新泉出地响浪浪。
幽人自解羲皇趣，林下何妨午梦长。

译文：

夏日荷浦，十里荷花随风飘溢着香气。轻轻的罗扇子团成一团，约略带来一丝凉爽。画桥别墅隐于云山之外，短笛声中孤舟在夕阳映照中返回。老树参天遮天蔽日，新泉出地声音响亮如波涛。幽静的高人自有领悟羲皇之趣，林下午梦何妨悠长。

注释：

  • 夏日：指夏季，通常指的是一年中最热的季节。
  • 荷浦风环十里香：形容荷花盛开时，荷花散发出的香气环绕在十里之外。
  • 轻罗团扇约微凉：用轻罗制成的团扇轻轻地摇动，仿佛能带来一丝凉爽。
  • 画桥别墅云山外：描绘一座美丽的桥梁和别墅位于云端之上，与周围的山峦相映成趣。
  • 短笛孤舟返照旁：描述一个人乘坐一只孤独的小船，在夕阳的余晖中返航。
  • 老树参天阴漠漠：形容古老的树木高大挺拔，遮挡住了天空，给人一种阴凉的感觉。
  • 新泉出地响浪浪：描绘一口清泉从地面涌出，发出的声音如同波浪般响亮。
  • 幽人自解羲皇趣：暗示那些追求自然、远离世俗喧嚣的人，他们能够体会到古代传说中的黄帝（轩辕氏）所追求的那种超然物外的境界。
  • 林下何妨午梦长：表明在树林下悠闲地度过午后，享受一段长长的午睡是完全可以的，无需有任何顾虑。

赏析：
这首诗描绘了一个夏日荷浦的美景，诗人以细腻的笔触捕捉了荷花、风、水等自然元素，以及人物的活动。诗中的“轻罗团扇”、“画桥别墅”等意象，不仅美化了画面，也增添了诗意。诗人通过对自然景物的描绘，展现了一种闲适、宁静的生活态度，以及对自然的热爱。整体而言，这首诗表达了对自然之美的赞美，以及对简单生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。