闲来薄暮倚荆扉,水满平湖白鹭飞。
四面溪山皆画本,一钩新月送人归。
闲来薄暮倚荆扉,水满平湖白鹭飞。
注释1:闲来:无事时。薄暮:傍晚。倚荆扉:靠着柴门。荆扉:柴门。
译文:无事时傍晚时分倚靠在柴门旁。
四面溪山皆画本,一钩新月送人归。
译文:四周的山色和江水宛如一幅画卷。一轮新月伴随着我回家。
赏析:这首诗是唐代诗人王建的作品,全诗共四句,每一句都充满了画面感和诗意。第一句“闲来薄暮倚荆扉”,描绘了诗人在傍晚时分,无事可做,便随意地倚靠在柴门旁的场景。第二句“水满平湖白鹭飞”,则展现了一幅宁静而美丽的自然风光画,湖水清澈,白鹭翩翩起舞,给人一种宁静、和谐的感觉。第三句“四面溪山皆画本”进一步描绘了这幅画面,四周的山色和江水宛如一幅画卷。第四句“一钩新月送人归”则是对全诗的收束,一轮新月伴随着我回家,为整首诗增添了一份温馨和浪漫的氛围。
这首诗通过描绘自然风光和诗人的情感,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨之情。同时,这首诗也体现了诗人高超的艺术技巧和深厚的文学功底。