可怜千里共婵娟,玩月无心背月眠。
何处鸡鸣贪报晓?
教人有梦未能圆。
《冬日怀外子四首(1)》是费墨娟所作,通过描绘冬季的景象和内心的感慨,展现了夫妻之间的深厚情感以及离别的哀愁。下面将逐一解析这首诗:
- 基础信息:费墨娟(生卒年不详),清代诗人,享年46岁。
- 逐句翻译:
- 可怜千里共婵娟,玩月无心背月眠:在千里之外,我们共享着同样的月光,却无心欣赏,只想背着月亮入睡。
- 何处鸡鸣贪报晓?教人有梦未能圆:何处传来鸡鸣声催促我早早醒来?这让我有了梦想,但却未能实现。
- 关键词注释:
- 可怜:表示无奈和悲伤。
- 千里共婵娟:形容距离遥远但心意相通。
- 玩月无心:形容心情悠闲,没有心思去关注其他事物。
- 背月眠:形容夜晚的孤独和寂寞。
- 贪:表示渴望或贪图。
- 教人有梦未能圆:让人有梦想,但未能实现。
- 诗句赏析:
- 这首诗通过描述冬天的景象和内心的情感,表达了对远方伴侣的思念和对梦想的渴望。诗中的“可怜”一词,表达了诗人对于这种无奈和悲伤的感受。同时,也展示了诗人对于爱情的执着和坚持。
《冬日怀外子四首(1)》不仅具有深厚的情感价值,也体现了诗人对于生活的深刻理解和感悟。通过对诗句的解读和赏析,可以更深入地理解诗人的思想感情和艺术成就。