一庭松影一窗花，香篆萦萦绕绛纱。
睡起漫云天尚早，卷帘红日已西斜。
这首诗的译文如下：
清晨起床看到庭院中的松树影子，窗边的花儿散发着香气，香炉里升起袅袅烟雾。我懒洋洋地躺在床上，觉得天还早，就卷起窗帘看看外面的景色，只见红日已经西斜，阳光照进屋内。
诗句注释如下：
- 晏起得句：晏起，即清晨起床的意思。得句，是古人对诗歌创作的一种说法，意思是在灵感突发时，能够立即写出一句佳句。这里的“得句”指的是早晨醒来后，诗人突然有了一个好的句子。
- 一庭松影一窗花，香篆萦萦绕绛纱：描述了清晨时分，庭院中的景象和屋内的气氛。松树的影子映在院子里，窗户前的花朵散发着香气。诗人闻到了花香，于是点燃了香炉，烟雾袅袅升起，萦绕在绛色的纱帘上。
- 睡起漫云天尚早，卷帘红日已西斜：描述了诗人从床上坐起，发现外面天色还未全亮，但太阳已经偏西。这里用“漫云”形容天空中漂浮着的云雾，给人一种朦胧而宁静的感觉。而“卷帘红日已西斜”则描绘了一幅美丽的夕阳图景，让人感受到时光的流转和生活的惬意。
赏析：
这首诗以清新自然的语言描绘了诗人早起时的美好景象。首句通过“晏起得句”的意境，引出了整首诗的主题——清晨起床后的所见所感。接着，诗人通过对庭院、松树、花窗等景物的描绘，营造出一种静谧而美好的氛围。最后，通过对“卷帘红日已西斜”这一细节的刻画，将时间推移的美感表现得淋漓尽致，让人感受到时光的流逝和生活的美好。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。