赤乌竟日逞炎威，四壁如炉晚不移。
远际云生山乍动，高空风起树先知。
方凭曲几襟初豁，旋拂匡状枕欲欹。
叫謞一声凉入骨，快哉何必问雄雌。
【注释】
暑夜：炎热的夏季夜晚。
忽至：突然到来。
赤乌：指太阳，古人以红、黑、白、赤、黄等颜色来代表四季及五行。赤乌是夏季的象征。
逞炎威：尽情施展它的威力。
四壁如炉晚不移：四周墙壁就像火炉一样，热得让人晚上也难以入睡。
山乍动：山峦仿佛要被风吹动。乍，副词，忽然。
树先知：树木好像预先知道要起风了。
方凭曲几襟初豁：刚刚靠在弯曲的桌子上，感到心胸舒畅。方，正。
匡状枕欲欹：想倚着枕头斜躺着。匡，方形的枕头。欹，倾斜。
叫謞一声凉入骨：发出“啊”的一声呼叫，感觉凉爽透骨。謞，叫声。
快哉：痛快极了。
雄雌：比喻男女，这里指雌雄之别。
【赏析】
这首五言绝句描写夏日炎热中突遇一阵清风，使人顿觉爽快。诗写夏夜，先描绘出夏夜的酷热，然后写出一阵清风的到来，最后抒发自己内心的感受。首句“赤乌竟日逞炎威”用象征手法点明时令和天气，“竟日”说明时间之长，“逞炎威”表现夏天的炎热和酷烈。次句“四壁如炉晚不移”则从侧面写室内之热，“如炉”极言热气蒸腾的程度，而“晚不移”又表明暑气逼人，令人难耐。三句“远际云生山乍动”，写远望所见，云行渐开，山形忽动，暗示有风来临。这两句为过渡句，承上启下。四句“高空风起树先知”进一步写风已来临。这句写近景，树在最高处，所以首先感到风来，“树先知”既写出了风的强劲、迅猛，更表现出作者对风的喜爱之情。五句“方凭曲几襟初豁”写诗人刚靠到桌子边，感到心旷神怡，胸怀开朗；而六句“旋拂匡状枕欲欹”写因风而卧的姿态，由“襟初豁”到“欲欹”，形象地表现了微风带来的舒适与惬意。七句“叫謞一声凉入骨”，以拟声手法写风声，使诗句更富有音乐感。最后两句“快哉何必问雄雌”是说如此凉爽的风来得更痛快一些吧！“何必问雄雌”是反诘语气，表明诗人已经陶醉在这清爽宜人的气候之中了。
全诗写夏夜忽遇清风的感受，先写夏夜之热，再写风的到来，接着写自己避暑的方法，最后写风的清凉之感，层次分明，步步深入。语言清新活泼，形象生动逼真。