地扼东南隘，无关亦号关。
楼当三面水，城割半边山。
天马澄江外，虹桥落照间。
骡车纷络绎，早晚不曾闲。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题，要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答，重点是抓住形象
、关键词语体会诗歌的感情。“地扼东南隘，无关亦号关”意思是说玉山县城地势险要，扼守着东南的隘口，虽不是军事重镇，却也被称为
关，可见其地势之重要。“楼当三面水，城割半边山”意思是说玉山县城的城墙建在三面的河水之上，城垣的一边被山所环抱，这是
形容玉山县城地理形势的特点。“天马澄江外，虹桥落照间”意思是说远处的天马山清澈如洗，虹桥倒映在落日余晖之中。“骡车纷络绎，
早晚不曾闲”意思是说来往的骡车络绎不绝，一天到晚都不空闲。据此可以概括为：写玉山县城的地理位置，突出了玉山县地处要塞、地势
险要的特点；写玉山县城建筑的特点，突出了玉山县城依水而建、依山而筑的独特之处；写玉山县城的景色之美，突出了玉山县城风光秀
美、环境清雅的特点。
【答案】
译文：玉山县城位于要塞之地，地势险要，是兵家必争之地，故称关。玉山县城的城墙建在三面的河水之上，城垣的一边被山所环抱，是因
为它依水而建、依山而筑。远远望去，玉山县城的景色十分美丽，天马山像一匹白练般清澈如洗，虹桥倒映在落日余晖之中，一派美景尽收眼底。
赏析一：首联写玉山县城地理位置，突出了玉山县地处要塞、地势险要的特点。第二联写玉山县城建筑特点，突出了玉山县城依水而建、依
山而筑的独特之处。第三联写玉山县城的景色之美，突出了玉山县城风光秀美、环境清雅的特点。第四句点明玉山县城虽不处于军事重镇之
地，但地势险要且有名，是因它位于要塞之地，地势险要，是兵家必争之地。第五联写玉山县城来往的骡车络绎不绝，一天到晚都不空闲，突出了
玉山县城繁忙热闹的景象。