踉跄北归志不得,扁舟独棹过浔阳。
匡君抗手远相迓,旗旄列仗排青苍。
凌霄一炷炉烟直,窣地九叠云锦张。
江流转转抱飞黛,窈窕影动晶奁光。
喷薄有情吐奇秀,雕镵无语开混茫。
谪仙永叔久不作,寂寥终古穷篇章。
舟行回复绕山麓,云花帆叶随低昂。
我爱看山山看我,怡然晤对神相忘。
瀑帘千仞挂绝壁,耳根风籁鸣璁珩。
安得一瓢日坐饮,涤荡积痞湔愁肠。
前行灊霍秀遥峙,神风又借辞马当。
这首诗是唐代诗人王勃的作品,描写了诗人乘船过江游览庐山的所见所感。下面是对每一句的逐句释义和注释:
过九江望匡庐峰
释义: 经过九江时遥望庐山(匡庐)。
踉跄北归志不得,扁舟独棹过浔阳
释义: 我怀着壮志却无法北归,只能独自驾船渡过浔阳江。
注释: “踉跄”意为行走不稳,“独棹”即单独划桨,“浔阳”是地名,位于今江西省九江市。
匡君抗手远相迓,旗旄列仗排青苍
释义: 匡山君挥着手热情地迎接我,旗帜飘扬,队伍整齐。
凌霄一炷炉烟直,窣地九叠云锦张
释义: 这是庐山上的一座寺庙,香烟袅袅升起,云雾缭绕如同云锦铺展。
注释: “凌霄”指的是高耸入云;“炉烟”比喻香烟,“九叠”形容云彩层叠不断;“窣地”形容云彩覆盖的样子。
江流转转抱飞黛,窈窕影动晶奁光
释义: 江水流淌环绕着飞蛾般轻盈的山峰,影子随江水的流动而晃动,反射出晶莹剔透的光芒。
注释: “窈窕”指纤细优美;“影动”描述影子随着物体而变化;“晶奁”形容光泽亮丽的镜子或者容器。
喷薄有情吐奇秀,雕镵无语开混茫
释义: 山中景色喷涌而出,充满情感展示其奇特之美;山石无言却能展现大自然的浑厚与浩渺。
注释: “喷薄”指喷涌而出,“奇秀”指奇特秀丽;“雕镵”指雕刻,引申为山石的自然美。
谪仙永叔久不作,寂寥终古穷篇章
释义: 李白曾被称为“谪仙人”,但王勃久未创作,显得孤独且无作品传世。
注释: “谪仙”是对李白的一种尊称,“永叔”是唐代文学家韩愈的别号,这里指代王勃。
舟行回复绕山麓,云花帆叶随低昂
释义: 随着船只的回旋,我欣赏山麓周围的云朵、花朵与帆船、树叶随风起伏的姿态。
注释: “舟行”即乘坐小船在水面上行驶,“云花”指飘浮的云朵,“帆叶”指船上的帆布和桅杆。
我爱看山山看我,怡然晤对神相忘
释义: 我喜爱观看山景,同时它也在凝视着我,彼此之间达到了一种心灵交流的境界,忘却了世俗的烦恼。
注释: “怡然”形容心情愉悦;“晤对”指面对面的交流或对话;“神相忘”意指达到一种精神的超脱与忘我之境。
瀑帘千仞挂绝壁,耳根风籁鸣璁珩
释义: 瀑布如帘子挂在悬崖峭壁上,声音在耳边响起如同玉磬般的悦耳声响。
注释: “瀑帘”形容瀑布的水帘,“千仞”形容瀑布极高,“绝壁”是指峭壁。
安得一瓢日坐饮,涤荡积痞湔愁肠
释义: 如果能有一把瓢每天坐在山间饮酒,可以洗涤心中的郁闷,消除忧愁。
注释: “安得”表示怎样能够实现的愿望;“日坐饮”意味着每日饮酒作乐;“涤荡”即洗净,洗去内心的烦恼;“积痞”指积累的忧郁;“湔愁肠”指洗净忧愁。
前行灊霍秀遥峙,神风又借辞马当
释义: 继续前行时,可以看到灊霍两山秀美的轮廓,仿佛神风再次托起了辞马当的雄姿。
注释: “灊霍”指两座山名;“秀远”形容山峰的秀美遥远;“辞马当”指古代地名;“神风”指神奇的风力。