川回大壑雨冥冥,十里嵯峨拱翠屏。
溪水桃花流不尽,仙娥山外数峰青。
【注释】
仙娥溪:即今江西南昌市西南的锦江。川回大壑:指山中溪谷曲折迂回。冥冥:形容大雨滂沱。嵯峨:山势高峻。拱翠屏:像屏障一样环绕着绿树青山。桃花:指江边之花,此处泛指江水。数峰:指江边山峰。青:点染成青色,形容山色。
【赏析】
此诗描绘了一幅雨后仙娥溪的秀丽景色。全诗语言清新,意境优美,读来令人耳目一新。
川回大壑雨冥冥,十里嵯峨拱翠屏。
溪水桃花流不尽,仙娥山外数峰青。
【注释】
仙娥溪:即今江西南昌市西南的锦江。川回大壑:指山中溪谷曲折迂回。冥冥:形容大雨滂沱。嵯峨:山势高峻。拱翠屏:像屏障一样环绕着绿树青山。桃花:指江边之花,此处泛指江水。数峰:指江边山峰。青:点染成青色,形容山色。
【赏析】
此诗描绘了一幅雨后仙娥溪的秀丽景色。全诗语言清新,意境优美,读来令人耳目一新。
【注释】: 1. 春暮:春天即将结束。 2. 日坐园林玩物华:整天坐在花园里欣赏美丽的景色。 3. 井上旧垂金线柳,阶前新植玉兰花:院子里的井上挂着垂着金黄色丝带的柳树,台阶前的空地上种了新的玉兰花。 4. 逐贫不作扬雄赋:不追逐富贵而写《逐贫赋》。《逐贫赋》是扬雄的作品,文中以“逐贫”为题材。作者认为扬雄没有写出自己对贫穷的看法和态度,所以创作了这首诗。 5. 解渴时烹陆羽茶
【注释】 1. 余家渭水南:我家住的地方在渭水的南岸。余(通“馀”,我):古代对人的尊称。 2. 盈盈:水流的样子,这里指渭水。 3. 相望两岸侧:相互望见对方所在的河岸。 4. 泰山西:泰山的西边。 5. 峨峨:高大、雄伟的样子。 6. 巉岩横其中:山峰险峻地屹立在中间,形容泰山高耸入云。巉岩:险峻的山石。 7. 昔望渭水波,今望泰山巅:以前望着渭河的水波,现在是望着泰山的最高峰。 8.
【解析】 此诗为送别之作,写诗人与友人乘舟分手时的情景。首句写诗人伫立江边远望的情态,二句写湖光山色相映成趣之美景,三四句写水、树、山相互映衬之景,五六句写舟中欢声笑语之盛况,七八句写寺钟回荡之音及隔岸听钟之情景。全篇意境优美,情感真切,语言自然流畅。 【答案】 译文: 傍晚时分倚着栏杆放眼四顾,湖水泛着金光,晚山横陈如翠,波光粼粼。 双塔倒映在湖面上随着波浪摇曳,树影拥簇着飘动的云霞。
【注释】 秋声:秋风的声响。竦听情思怯:形容听到秋天的风声,心情紧张、恐惧。萧飒林木鸣:形容风吹过树林时发出的声音。万籁音相接:形容大自然的各种声音都混在一起。淅沥数点雨:形容细雨落在树叶上的声音。云潋山岚浥:形容云雾缭绕山间的情景。作赋欧阳子,爽然秋意慊:形容作者在创作诗文时感受到秋天的凉爽和满足。 【赏析】 这是一首写景诗,诗人通过描写自然景象来抒发自己的感慨。前四句写秋风的到来
顾亭林卜居华山 谷有图南卧,卜邻古洞幽。 莲开犹十丈,松老自千秋。 扪虱应难识,翔鸿未可求。 不须丹诏至,野性白云留。 【注释】 1. 谷有图:即《画谷志》,是顾炎武的诗集名。 2. 图南卧:比喻隐居生活。 3. 莲开犹十丈:形容莲花盛开时十分壮观。 4. 松下松:比喻松树长年青翠。 5. 扪虱应难识:意指顾炎武在山居中,虽然过着清贫的生活,但仍保持着读书人的风雅情趣。 6. 翔鸿:比喻大雁飞翔
【注释】 仙娥溪:即今江西南昌市西南的锦江。川回大壑:指山中溪谷曲折迂回。冥冥:形容大雨滂沱。嵯峨:山势高峻。拱翠屏:像屏障一样环绕着绿树青山。桃花:指江边之花,此处泛指江水。数峰:指江边山峰。青:点染成青色,形容山色。 【赏析】 此诗描绘了一幅雨后仙娥溪的秀丽景色。全诗语言清新,意境优美,读来令人耳目一新
【注释】: 1. 春暮:春天即将结束。 2. 日坐园林玩物华:整天坐在花园里欣赏美丽的景色。 3. 井上旧垂金线柳,阶前新植玉兰花:院子里的井上挂着垂着金黄色丝带的柳树,台阶前的空地上种了新的玉兰花。 4. 逐贫不作扬雄赋:不追逐富贵而写《逐贫赋》。《逐贫赋》是扬雄的作品,文中以“逐贫”为题材。作者认为扬雄没有写出自己对贫穷的看法和态度,所以创作了这首诗。 5. 解渴时烹陆羽茶
顾亭林卜居华山 谷有图南卧,卜邻古洞幽。 莲开犹十丈,松老自千秋。 扪虱应难识,翔鸿未可求。 不须丹诏至,野性白云留。 【注释】 1. 谷有图:即《画谷志》,是顾炎武的诗集名。 2. 图南卧:比喻隐居生活。 3. 莲开犹十丈:形容莲花盛开时十分壮观。 4. 松下松:比喻松树长年青翠。 5. 扪虱应难识:意指顾炎武在山居中,虽然过着清贫的生活,但仍保持着读书人的风雅情趣。 6. 翔鸿:比喻大雁飞翔
【解析】 此诗为送别之作,写诗人与友人乘舟分手时的情景。首句写诗人伫立江边远望的情态,二句写湖光山色相映成趣之美景,三四句写水、树、山相互映衬之景,五六句写舟中欢声笑语之盛况,七八句写寺钟回荡之音及隔岸听钟之情景。全篇意境优美,情感真切,语言自然流畅。 【答案】 译文: 傍晚时分倚着栏杆放眼四顾,湖水泛着金光,晚山横陈如翠,波光粼粼。 双塔倒映在湖面上随着波浪摇曳,树影拥簇着飘动的云霞。
【注释】 1. 余家渭水南:我家住的地方在渭水的南岸。余(通“馀”,我):古代对人的尊称。 2. 盈盈:水流的样子,这里指渭水。 3. 相望两岸侧:相互望见对方所在的河岸。 4. 泰山西:泰山的西边。 5. 峨峨:高大、雄伟的样子。 6. 巉岩横其中:山峰险峻地屹立在中间,形容泰山高耸入云。巉岩:险峻的山石。 7. 昔望渭水波,今望泰山巅:以前望着渭河的水波,现在是望着泰山的最高峰。 8.
【注释】 秋声:秋风的声响。竦听情思怯:形容听到秋天的风声,心情紧张、恐惧。萧飒林木鸣:形容风吹过树林时发出的声音。万籁音相接:形容大自然的各种声音都混在一起。淅沥数点雨:形容细雨落在树叶上的声音。云潋山岚浥:形容云雾缭绕山间的情景。作赋欧阳子,爽然秋意慊:形容作者在创作诗文时感受到秋天的凉爽和满足。 【赏析】 这是一首写景诗,诗人通过描写自然景象来抒发自己的感慨。前四句写秋风的到来
关塞重重险处悬,再探南栈地形偏。 七盘路入星河影,一线江分陇蜀天。 注释:关塞地势险要且众多,再往南走探寻南栈时,地形更加险峻偏斜。七盘路深入到银河之中,一线江流将陇蜀的天地分隔开来。 兵气肃清威草木,马蹄蹴踏乱云烟。 注释:在军队的肃杀之气下,草木都显得威武,而马蹄踏过,则让乱云烟消散。 客程岂爱耽行缓,为是崎岖步接连。 注释:我行走在外的路程中,并不喜爱行走缓慢,而是喜欢这种曲折迂回