满城旭影曜红旗，神武当年此肇基。
竿木才平秦世乱，衣冠创见汉官仪。
中原旧族流传远，四海同家聚会奇。
此土此民成此国，有人尽日倚栏思。
【注释】
- 启：启程；长崎：日本九州岛西端的一个港口城市。
- 满城旭影曜红旗：整个城市在旭日的映照下，红旗招展，十分壮观。
- 竿木才平秦世乱：指秦始皇统一六国后，曾下令收缴兵器，废除封建兵制，并规定全国为郡县，由中央直接派官治理，这在当时是一次重要的社会大变革。
- 衣冠创见汉官仪：指汉武帝时实行“推恩令”，使诸侯王的封地大大缩小，同时设置刺史监察地方，加强对地方的控制，这些做法都体现了汉朝的政治改革与法制建设。
- 中原旧族流传远：指的是古代中国中原地区的宗族势力经过长期的变迁和融合，形成了新的地域性民族集团。
- 四海同家聚会奇：指历史上多次的民族大迁徙、大交流，如魏晋南北朝时期的五胡乱华，唐朝的安史之乱等，这些事件都标志着中华文明的大一统进程。
- 此土此民成此国：意即这里的人在这里生活形成了这个国度。
- 有人尽日倚栏思：意思是说，每当看到这样的景象，总会有人长时间地站在那里，默默地思考着国家的命运和历史的发展。
【译文】
从上海出发到长崎
全城沐浴在朝阳的光辉之下，红旗飘扬如同神武当年的起点。
秦代的战乱被竿木才平的和平取代，汉王朝的礼仪开创了全新的政治格局。
中原的旧族延续至今传扬久远，四海一家的聚会展现出历史的辉煌。
这块土地养育了这里的人民，他们共同创造了这个国家。
有人在欣赏这美景的同时，不禁长时间地倚靠在栏杆上沉思。
【赏析】
这首诗描绘了作者从上海出发到长崎的经历。诗中充满了对祖国山河的热爱和赞美之情，同时也表达了对祖国历史的敬仰和怀念。通过对历史和现实的对比，诗人展现了中华民族的伟大和坚韧，以及对未来的期待和信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。