桃花红杂柳花飞,水软波柔碧四围。
五尺短绳孤棹艇,小儿欢曳鳄鱼归。
【诗句】
养疴杂诗
桃花红杂柳花飞,水软波柔碧四围。
五尺短绳孤棹艇,小儿欢曳鳄鱼归。
【译文】
桃花盛开如火,柳絮纷飞如雪,春风轻抚着波光粼粼的江面,周围是翠绿的山色和湖水。
五尺短绳拴住独木舟,孩子欢笑中拉着鳄鱼回家。
【注释】
- 养疴:指修养身心,这里指的是诗人在春天里养病休息。
- 杂诗:一种不拘形式、内容较为自由的诗歌。
- 桃花红杂柳花飞:形容花朵繁盛,色彩艳丽,随风飘散。
- 水软波柔碧四围:形容江水柔软如玉,波纹轻柔,四周环绕着绿色山峦。
- 五尺短绳孤棹艇:用五尺长的绳子拴住小船,独自划桨而行。
- 小儿欢曳鳄鱼归:描述孩子们欢快地拖着鳄鱼回家的场景。
【赏析】
这首诗以春日景色为背景,细腻地描绘了一幅生动的自然画卷。首句“桃花红杂柳花飞”以桃花与柳花的绚烂色彩开篇,营造出一个充满生机与活力的春天景象。接着,“水软波柔碧四围”则进一步展现了江水的柔美与宁静,周围的山峦也被描绘得翠绿欲滴。
第二句“五尺短绳孤棹艇”引入了主题人物——一名独自划船的渔人,他使用五尺长的绳索来控制船只,这种独特的方式体现了诗人对自然景观的独特感受和体验。第三句“小儿欢曳鳄鱼归”则描绘了一幅孩童们嬉戏玩耍、快乐归家的画面,与前两句形成了鲜明的对比,同时也表达了诗人内心的平和与喜悦。
整首诗通过细腻的描写和简洁的语言,展现了春天的美丽景色和人与自然的和谐相处。诗人巧妙地运用自然景观作为背景,通过简单的动作和场景,传达出了深厚的情感和意境。