台南北，若唇齿。口东西，若首尾。刘公岛，中间峙。嗟铁围，薄福龙。
龙偃屈，盘之中。海与陆，不相容。敌未来，路已穷。敌之来，又来攻。
敌大来，先拊背。荣成摧，齐师溃。南门开，犬不吠。金作台，须臾废。
万钧炮，弃则那！炮击船，我奈何！船资故，力犹可。炮资故，我杀我。
危乎危，北山嘴。距南台，不尺咫。十里墙，薄如纸。李公睡，戴公死。
寇深矣，事急矣！麾海军，急上台。雷轰轰，化为灰。山号跳，海惊猜。
击者谁，我实来。南复北，台乌有。船孑孑，东西口。天大雪，雷忽发。
船藃裂，龙见血。鬼夜哭，船又覆。地日蹙，龙局缩。坏者撞，伤者斗。
破者沈，逃者走。噫吁戏，海陆军。人力合，我力分。如蠖屈，不得伸。
如斗鸡，不能群。毛中虫，自戕身。丝不治，丝愈棼。火不战，火自焚。
诗句翻译与注释：
台南北，若唇齿。口东西，若首尾。刘公岛，中间峙。嗟铁围，薄福龙。
- 解析: 这两句描述了地理位置和地理结构的重要性。
- 关键词: 台南、台北、唇齿、口、刘公岛、铁围、福龙
- 注释: 描述了一个地区或国家内部地理环境的重要性以及战略位置的考量。
龙偃屈，盘之中。海与陆，不相容。敌未来，路已穷。敌之来，又来攻。
- 解析: 这几句描绘了地形与战略布局的关系。
- 关键词: 龙偃屈、盘、海与陆、敌未来、敌之来、又来攻
- 注释: 表达了在特定地形条件下，如何通过战略布局来应对可能的军事威胁。
敌大来，先拊背。荣成摧，齐师溃。南门开，犬不吠。金作台，须臾废。
- 解析: 此句描述了敌方攻击时的战术运用。
- 关键词: 拂背、荣成、南门、犬、金作台、须臾废
- 注释: 描述了敌人利用某种战术迅速突破防线，并导致防御设施快速崩溃的情景。
万钧炮，弃则那！炮击船，我奈何！船资故，力犹可。炮资故，我杀我。
- 解析: 这几句反映了战争对物资资源的巨大消耗。
- 关键词: 万钧炮、弃则那、炮击船、船资故、炮资故、我杀我
- 注释: 揭示了战争给国家带来的巨大经济负担，以及如何在困境中坚持的必要性。
危乎危，北山嘴。距南台，不尺咫。十里墙，薄如纸。李公睡，戴公死。
- 解析: 这几句描述了战场上的危险和残酷。
- 关键词: 危乎、北山嘴、南台、十里墙、李公、戴公
- 注释: 描绘了战争中士兵面临的生死考验，以及战场环境的恶劣。
寇深矣，事急矣！麾海军，急上台。雷轰轰，化为灰。山号跳，海惊猜。
- 解析: 描述了紧急情况下的战斗情景。
- 关键词: 寇深、事急、麾海军、雷轰轰、化成灰、山号跳、海惊猜
- 注释: 强调了形势的严峻和战斗的激烈程度。
击者谁，我实来。南复北，台乌有。船孑孑，东西口。天大雪，雷忽发。
- 解析: 描述了战争中的真实情况。
- 关键词: 击者谁、我实来、南复北、台乌有、船孑孑、天大雪、雷忽发
- 注释: 反映了战争的实际情况，包括敌人的动向和自己的应对措施。
船藃裂，龙见血。鬼夜哭，船又覆。地日蹙，龙局缩。坏者撞，伤者斗。
破者沈，逃者走。噫吁戏，海陆军。人力合，我力分。如蠖屈，不得伸。如斗鸡，不能群。毛中虫，自戕身。丝不治，丝愈棼。火不战，火自焚。
- 解析: 这几句总结了战争的残酷性及其对个体的影响。
- 关键词: 船藃裂、龙见血、鬼夜哭、地日蹙、龙局缩、破者沈、逃者走、噫吁戏、海陆军、人力合、我力分、如蠖屈、如斗鸡、毛中虫、丝不治、丝愈棼、火不战、火自焚
- 注释: 强调了战争中的残酷现实以及对个体和集体的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。