野屋峰间筑,梯田天半横。
隔云闻水落,过雨见人耕。
乱后知何世,闲中过一生。
为烧菰米饭,邀我说神京。

这首诗是谢处士在洋县谢家山的舍留别之作。下面逐句翻译并附上注释:

野屋峰间筑,梯田天半横。
野屋在山峰之间建起,梯田像天空中的水平线一样延伸。

隔云闻水落,过雨见人耕。
通过云层听到水声落下,经过雨水看到人们耕种。

乱后知何世,闲中过一生。
混乱之后才知道什么是世道,在闲暇之中度过一生。

为烧菰米饭,邀我说神京。
为了烧制美味的菰米饭,邀请我讲述京城的神韵。

赏析:
这首诗描绘了谢处士的田园生活和对世俗纷扰的超然态度。首两句“野屋峰间筑,梯田天半横”勾勒出一幅自然和谐的景象,表达了诗人对自然的热爱和向往。第三、四句“隔云闻水落,过雨见人耕”则展现了农民在自然变化中的辛勤劳作,以及他们对生活的执着追求。

诗的后两句“乱后知何世,闲中过一生”反映了诗人对世事变幻的感慨以及对宁静生活的向往。最后一句“为烧菰米饭,邀我说神京”则是对前文情感的升华,表达了诗人在平凡生活中寻找精神寄托的愿望。

整首诗以简洁的语言,细腻地描绘了谢处士的生活状态和内心世界,展现了一种超脱尘世、享受宁静的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。