林上江湖绿，村边桃李秾。
画船多似岸，春水碧于峰。
莺调风中脆，衣香日里浓。
清游如昨日，肠断少年踪。

春晴泛舟尚湖观竞渡

林上江湖绿，村边桃李秾。

画船多似岸，春水碧于峰。

莺调风中脆，衣香日里浓。

清游如昨日，肠断少年踪。

译文：
春天晴朗时乘坐小船游览尚湖观看竞渡的场景。
树林上方的湖泊呈现出绿色的水面，村庄边的桃树和李花繁茂盛开。
画船在湖面上行驶的样子如同岸边的树木一样繁多，春水的碧绿胜过山峰。
黄莺在风中鸣叫的声音清脆悦耳，衣物散发出的香气在阳光下更加浓郁。
这次清幽的游玩仿佛就在昨天，心中不禁怀念起年少时的同伴们。

注释：

  • 春晴泛舟尚湖观竞渡：春天晴朗的时候乘船游览尚湖观赏比赛。
  • 林上江湖绿：形容树林上方的湖泊像绿色的草地一样。
  • 村边桃李秾：村边种植的桃花和李花繁盛盛开。
  • 画船多似岸：比喻画船在湖面上行驶的样子如同岸边的树木一样繁多。
  • 春水碧于峰：形容春天的湖水碧绿，胜过远处的山峰。
  • 莺调风中脆：形容黄莺在风中鸣叫的声音清脆悦耳。
  • 衣香日里浓：形容衣物散发出的香气在阳光下更加浓郁。
  • 清游如昨日：形容这次清幽的游玩仿佛就在昨天。
  • 肠断少年踪：形容心中不禁怀念起年少时的同伴们。

赏析：
这首诗描绘了春天晴朗时乘船游览尚湖观看比赛的场景。诗人通过对林上的湖泊、村边的桃李、画船上的景象以及春水、黄莺和衣香等元素的生动描绘，表达了对美好时光的怀念之情。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。