送子飘飘黄鹤楼，大江风月已高秋。
故人西去无长策，汉水东流忆旧游。
成事艰难同作客，惊心摇落独归舟。
平生只爱他乡好，满眼家山满眼愁。
【解析】
此诗作于唐德宗建中初年，是诗人送别友人归隐之作。全诗八句，可分为两个部分。第一部分“送子飘飘黄鹤楼”，写友人归隐后，诗人送他到黄鹤楼，依依不舍；第二部分“故人西去无长策，汉水东流忆旧游”写友人离去，自己思乡之苦；最后两句“平生只爱他乡好，满眼家山满眼愁”写诗人对故乡的思念，抒发了诗人客居外地、思念家乡之情。
【答案】
译文：
送你乘着黄鹤飞往天南回故乡。大江风月已高秋，故人西去无长策，汉水东流忆旧游。
成事艰难同作客，惊心摇落独归舟。平生只爱他乡好，满眼家山满眼愁。
赏析：
这是一首送别诗，诗人用优美的语言和形象的比喻写出了朋友归隐后，诗人送他到黄鹤楼，依依不舍的情态。
首联“送子飘飘黄鹤楼，大江风月已高秋。”意思是送你乘着黄鹤飞往天南回故乡。这一句是写友人离去时的景色。诗人送友人至黄鹤楼，依依不舍，目送着友人远去，而此时已是深秋时节，大江风月，萧瑟凄凉，令人生悲。
颔联“故人西去无长策，汉水东流忆旧游。”意思是故人离去，没有良方妙计来安慰他，只有把长江流水向东流来作为回忆过去的游乐场所。这一句是写友人离去后的思念之情。诗人在分别之际，只能以长江流水向东流来作为回忆过去游乐场所的寄托。
颈联“成事艰难同作客，惊心摇落独归舟。”意思是我们共同经历的困难事情很多，如今你独自漂泊在外，我不禁为你感到惊讶。这一句是写诗人对友人的担忧之情。诗人与友人一起经历了许多事情，如今朋友离去，诗人担心他在外面会遭遇不测，所以为他感到惊讶。
尾联“平生只爱他乡好，满眼家山满眼愁。”意思是我平生最喜爱的地方就是异地他乡，看到眼前的家乡山水，心中充满了忧愁。这一句是写诗人的思念之情。诗人虽然喜欢异地的生活，但是一想到家乡的山水，内心就会充满了忧愁。
这首诗是送别诗中的佳作，诗人通过对友人的描绘和自己的想象，写出了诗人对友人的关心和牵挂之情。