冰肌无汗白罗裳,分得华清豆蔻汤。
月浸鲛绡见深坐,替他身上一清凉。
【注释】
冰肌:指女子肌肤白嫩,像冰一样。无汗:没有出汗。华清豆寇汤:一种用豆蔻泡制的汤药,有清热解暑的功效。分得:得到。华清:地名,在陕西临潼县东。豆蔻:即豆蔻花,古人常用以治暑病。鲛绡:传说鲛鱼的皮可以制丝织品,故称鲛绡,是一种质地极细密的丝织品。深坐:久坐。替他身上一清凉:给他喝上一碗凉汤,使他感到凉爽舒适。
赏析:
这首诗描写一位美女给一个男子送去清凉解暑的饮料的情景。首句“冰肌无汗白罗裳”,写美人的肌肤白皙如玉,而且一点汗毛都没有,穿着白色的罗衣。“分得华清豆蔻汤”,这一句说这个美人是去华清温泉洗浴后得到的,所以皮肤特别白净。“月浸鲛绡见深坐”,这句说美人把清凉的饮料放在精美的鲛绡中,然后坐在月下慢慢地品尝。“替他身上一清凉”,意思是说这种饮料能使人感到非常凉爽舒适,就像替这个人的身体降温一样。这首诗语言简练,但意境优美,表现了一个美人和她的饮料的清新、美丽与凉爽。