伏波铜鼓征南服，渡泸深入文身俗。但闻地角有干戈，不知天上何年月。
南荒阡陌起人烟，斩棘披荆不计年。大泽云深驱象阵，春山日暖种桑田。
火齐木难夸宝藏，星罗棋布膏腴壤。何曾黼黻献冰蚕，尽有珊瑚搜铁网。
越王台殿浪花中，鼓角相闻大海东。天池一击歌大风，射杀鲸鲵屠蛟龙。
当年跃马亦天意，得志全凭苍莽气。鞭笞异族若牛羊，前仆后起一再厉。
似闻北向望星辰，物外田园世外身。绝岛云霞三佛曙，仙山鸡犬万家春。
可怜北户谁相劳，天限南风不能到。真定虚闻报汉尝，西京犹下珠崖诏。
朗{王序}水草动愁思，遗恨吞吴失此时。花里但馀秦父老，草间犹见汉旌旗。
空令叱咤惊四裔，成事艰难失之易。中使频传载宝归，疆臣未识怀柔计。
楼船白鸟自西来，金剑尘寒铁锁开。霸业寂寥何处问，渔樵踪迹水天哀。
【注释】
①哀南溟：指作者对南方的感慨。南溟，指南海。
②伏波铜鼓：汉代伏波将军马援在南越时所制铜鼓，用以征召和威服南越。
③渡泸：指渡过泸水（即大渡河）。文身俗：指当地的少数民族习俗。
④干戈：古代兵器。天角：天空一角。何年月；何年何月。
⑤南荒：南方荒远之地。阡陌：田间小路。
⑥斩：砍伐。荆：灌木。计：计算。
⑦大泽：广大的沼泽。云深：雾深。驱象阵：驱赶象群作战阵。春山：春天的山。日暖：阳光温暖。种桑田：种植桑树。
⑧火齐木难：指珍贵的宝藏。星罗棋布：像星罗棋布一样布满。膏腴壤：肥沃的土地。
⑨黼黻：古代礼服上绣有斧、刀、虎、羊等图案，为天子专用。冰蚕：用冰制成的蚕。珊瑚：珊瑚树，可用来制作鱼网。
⑩越王台殿：指越王勾践的行宫，在今浙江省绍兴市。浪花中：指海中波浪起伏的景象。鼓角相闻：战鼓号角之声相互传扬。大海东：大海的东面。
⑪天池：传说中的东海龙王之宫殿所在。击：击打。风：风神。歌大风：吹起大风。杀鲸鲵：杀死鲸鱼。屠蛟龙：屠杀蛟龙。
⑫跃马：骑马跃进战场。亦天意：也是天命所归。得志：得到成功。全凭苍莽气：全靠气势恢宏之力。苍莽：形容地势高峻、广阔无垠。
⑬鞭笞：鞭子抽打。异族：不同的民族。若牛羊：如牛羊一般驯服。前仆后起：前面倒下后面又爬起来。一再厉：一次又一次地努力。
⑭似闻北向望星辰：好像听到有人向北观看星辰。物外田园世外身：身处物外，与世隔绝的意境。
⑮绝岛云霞三佛曙：在遥远的海岛上，晨光中的云雾和彩霞犹如佛教三尊佛像初升。三佛：佛教中的三位佛。曙：拂晓。
⑯仙山鸡犬万家春：仙人居住的山上只有鸡犬声，春天来临，万家生辉。鸡犬：鸡狗。家春：家中的春天。
⑰可怜北户谁相劳：可怜的是那些北方的人家，谁来为他们劳作？天限南风不能到：天意如此，无法到达。真定虚闻报汉尝：真实的情况只是听说汉朝曾有使者来过。西京：指长安城，东汉都城。犹下珠崖诏：仍然下达着关于珠崖的诏令。
⑱朗{王序}：指《乐府诗集》中的《王昭君》。水草动愁思：水草摇曳引起人内心的愁思。遣恨吞吴失此时：遗憾地吞食了吴国，失去了这个时刻。吞吴：吞并吴国。失此时：失去这个时机。
⑲花里但馀秦父老：花丛中只留下秦地的父老乡亲。馀：剩下。秦父老：秦代的老百姓。草间犹见汉旌旗：草丛间仍可见到汉朝的旌旗。
⑳空令叱咤惊四裔：白白地使四方震惊。叱咤：怒喝。成事艰难失之易：成就大事却容易失败。中使频传载宝归：宫中宦官频繁传来消息，说宝物都被运回了皇宫。
㉑楼船白鸟自西来：来自西方的楼船和白色的海鸟。金剑尘寒铁锁开：黄金宝剑被冰雪覆盖而显得寒冷，铁锁也因风霜而变得冰冷。霸业寂寥何处问：辉煌的功业现在在哪里呢？寂寞：孤单冷落。渔樵踪迹水天哀：渔夫和樵夫的足迹遍布水乡和山野，充满了哀愁。