铜漏随风永,青灯照夜长。
恍然如有悟,星斗尽文章。
诗句释义
1 铜漏随风永 - 铜漏:古代计时的器具,通常用金属制成,内部有水银。”随风永”意味着随着时间的流逝,铜漏的声音(即滴水声)似乎在持续不断地响起。
- 青灯照夜长 - 青灯:指照明用的青色油灯。“照夜长”表示灯光照亮了夜晚的大部分时间,强调了夜晚的漫长和黑暗中的时间感。
- 恍然如有悟 - “恍然”意味着突然或不经意间,”有悟”则是指突然理解或领悟到某种事物。整句话表达了在长时间的静思后忽然有所顿悟的感觉。
- 星斗尽文章 - 星斗:指夜空中闪烁的星星,”文章”在这里可能比喻为文字或思想。这句话表达的是星光点缀了整个天空,好像所有的星辰都是作者的文字或思想,形成了一篇壮丽的文章。
译文
随着时间的流逝,铜制的滴漏器发出永恒的声音,夜晚里一盏青色的油灯照亮了漫长的黑夜。在这寂静的时刻,我忽然有了深刻的感悟,如同星星点缀了整个夜空般,我的思绪与文字交织成了一篇壮丽的文章。
赏析
这首诗通过对自然现象的描绘来引发思考和感悟,通过时间的流逝、青灯的照明以及星光的点缀,展现了一个宁静而深邃的场景。诗中的“铜漏”、“青灯”和“星光”分别象征着时间、知识与智慧的积累,而“夜长”和“文章”则形象地表达了这种积累带来的丰富和深刻。诗人在静夜中忽然有所顿悟,就如同星星点亮了整个夜空,其感悟之深、之广可见一斑。整首诗既富有诗意,又蕴含了哲理,引人深思。