山鬼跳梁惯逐群，奇横何不畏苍旻。
拽牌盗石为生计，穿穴谋金趁落曛。
刬草牧牛荒古冢，移尸卖地废孤坟。
多年积弊君除禁，城北城南勒示文。
【注释】
壬戌：农历年号。1802是清嘉庆七年。
山鬼：指盗贼。
奇横：奇异，横行。
拽牌盗石：拽着牌子，盗掘古墓中的宝物。
穿穴谋金：在古墓穴中打洞偷盗金银财宝。
刬草牧牛：铲除草丛，放牧牛羊。
移尸卖地：把尸体移到其他地方，再卖掉坟墓地。 废孤坟：破坏、毁坏无主的坟墓。
【译文】
山上强盗猖獗，他们成群结伙地为非作歹，多么不怕天理！
盗贼们拽着牌子，盗掘古墓中的宝物；钻入古墓穴中偷盗金银财宝，趁着天色昏暗时进行盗窃。
铲除草丛，放牧牛羊，在古墓的荒冢上肆意妄行；把尸体移到其他地方，再卖掉坟墓地，破坏无主的坟墓。
多年积累下来的弊病被你清除了，城北城南都勒刻着告示文，让百姓知道。
【赏析】
此诗写山贼为非作歹、欺压民众之事，揭露了他们的凶残暴戾和罪恶行径。诗中“山鬼”二字，既形容其凶悍，又点出其为盗贼。“跳梁惯逐群”，突出了他们为非作歹之久；“奇横何不畏苍旻（苍天），”则揭示了他们凶残的本质。诗人抓住山贼的主要特征，用夸张手法，生动形象地写出了他们的凶顽、强悍。
“拽牌盗石为生计”、“穿穴谋金趁落曛”，这两句描写了山贼们肆无忌惮地掠夺财物的情景。“掣牌”与“穿穴”都是古代盗墓的方法；“盗石”与“谋金”则是他们掠夺的目的。诗人将山贼的残忍贪婪刻画得入木三分。
“刬草牧牛荒古冢，移尸卖地废孤坟”，进一步揭露了山贼们为非作歹的行为。他们将墓地铲平，放牧牛羊；将尸体移走，卖掉坟墓地。这些行为，无疑给人民带来了极大的灾难。诗人通过这一细节描写，将山贼的罪行暴露无遗。
最后两句“多年积弊君除禁，城北城南勒示文”是对全诗的总结和升华。它表达了诗人对山贼的痛恨之情，也表达了他对消除民间积弊的渴望之心。同时，这也是对封建统治的讽刺。整首诗结构严谨，语言生动，富有感染力，堪称佳作。