清代冯班《江南曲三首》释义

我们来分析题目中的诗句“中堂联”。 “中堂”在古代是指天子或皇帝正室的正厅，也泛指朝廷。而“联”在这里可能是指对联，即悬挂在门上的对仗工整、韵律协调的文字。因此，“中堂联”可以理解为悬挂在中堂（天子或皇帝正室）上的对联。 我们逐句解释诗句。 1. “五经博士”：五经是儒家的经典著作，包括《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》等。博士是指受过高等教育的人，通常指学有所成的士人。在这里

钝吟书要 书是君子之艺，程、朱亦不废。我于此有功，今为尽言之：先学间架，古人所谓结字也，间架既明，则学用笔。间架可看石碑，用笔非真迹不可。结字晋人用理，唐人用法，宋人用意。用理则从心所欲不逾矩，因晋人之理而立法，法定则字有常格，不及晋人矣。宋人用意，意在学晋人也。意不周币则病生，此时代所压。赵松雪更用法，而参以宋人之意，上追二王，后人不及矣。为奴书之论者不知也。唐人行书皆出二王

钝吟书要 东坡书有病笔，唐人无此。颜鲁公书磊落嵬峨，自是台阁中物。米元章不喜颜正书，至今人直以为怪矣。 子字分书，横画不飞，倚人直笔，不向左挑起。人字加三撇，是古升字。 黄长睿疑智果书不真，此不习南朝书法也。欧阳公不信遗教经，东坡殊不以为然。宋人蔡君谟书最佳，今人不重，只缘不学古耳。 书法无他秘，只有用笔与结字耳。用笔近日尚有传，结字古法尽矣。变古法须有胜古人处，都不知古人，却言不取古法

钝吟书要 学古人书不可失其本趣，如近世王履吉书，行草学孙过庭，全失过庭意；正书学虞，全不得虞笔。虞云：“先临告誓，后写黄庭。夫子庙堂碑全似黄庭，履吉不知也。过庭与右军，殆无别矣。履吉多险怪，全无右军体，白雀帖尤恶。” 注释：学习古人书法时，不能忘记保持原作的情趣和特色，就像近世的王履吉书法，在行书中学习了孙过庭的风格，却完全失去了孙过庭的精神；在正书中学习了虞世南的风格

诗句鉴赏 感悟诗中意境，领略文学之美 1. 诗句原文 《诗经》作为中国最早的诗歌总集，以其丰富的内容和深刻的情感，展现了古人的生活状态和思想观念。其中一些经典诗句如下： （1）青青子衿，悠悠我心。 （2）桃之夭夭，灼灼其华。 （3）关关雎鸠，在河之洲。 （4）采菊东篱下，悠然见南山。 （5）白日依山尽，黄河入海流。 2. 译文与赏析 这些诗句经过翻译后，可以更加通俗易懂地传达给读者。例如：

诗句 钝吟书要晋人循理而法生，唐人用法而意出，宋人用意而古法具在。知此方可看帖。 译文 晋代的人遵循自然法则而创造出新的书法形式，唐代的人则是根据已有的法则来表达自己的思想感情，宋代的人则更多地运用自己的意思来创造新的书法风格。知道这一点，就可以去欣赏书法作品了。 书法中，使用心意是危险的但也是稳定的，新奇而不怪异，这种心意体现在书法的形式中，需要心法的领悟。 行书中，王羲之的作品主要有两篇

赵孟頫出入古人，无所不学，贯穿斟酌，自成一家。译文：赵孟頫广泛学习古今书法，融会贯通，自成一派。 注释：赵孟頫（zhao song xue），元代著名书法家、诗人，字子昂、孟頫、松雪，号水仙、鸥屋道人等。 晋、唐旧法于今扫地矣：晋、唐旧法指的是晋朝和唐朝的书法风格。现在这些方法已经被完全抛弃了。 松雪正是子孙之守家法者：赵孟頫是赵家的后代，他坚守赵家的传统书法风格，就像守护家族一样。 尔诋之以奴

钝吟书要 颜书胜柳书，柳书法却甚备，便初学。 译文：颜真卿的书法胜过柳公权的书法，但柳公权书法却很完备，因此我们开始学习。 注释：颜真卿（709-785），唐代著名书法家，他的书法被称为“颜体”，与柳公权并称为“颜柳”。 古人作横画，如千里阵云。黄山谷笔从画中起，回笔至左顿腕，实画至右住处，却又转，正如阵云之遇风，往而却回也。运腕太疾，起处有顿笔之迹。今人于起处作点，殊失势也。 译文

这首诗是关于书法的评论，主要讨论了赵文敏、张从申、徐季海、钟公等人的书法风格和特点。 诗句： 1. 钝吟书要：形容书法家赵文敏的书法风格。 2. 赵文敏为人少骨力，故字无雄浑之气，喜避难，须参以张从申、徐季海方可。季海筋在画中，晚年有一种如渴骥奔泉之势，老极！所以熟而不俗。张书古甚，拙处人不知其妙也。颜行如篆如籀，苏米皆学之，最宜留心。作法书多失体，布置匀直少势。钟公云：“点不变谓之布掞

钝吟书要 凡学书千字文少不得，（简缘云：千字文是将右军字凑成，智永临写八百本，非永书也。）此是右军旧法，得此便有根本。如二王法帖，只是影子，惟架子尚在，可观耳。 译文： 学习书法时，必须精通《千字文》。这是因为《千字文》包含了许多古代书法家常用的字词，通过学习这些字词，可以更好地理解和掌握书法的基本技巧和风格。《千字文》中的字词都是出自右军（即王羲之）的作品中，因此，掌握了《千字文》的技巧和方法

年光岁岁常如此，千烧万战台城圮。 鸱尾尘埋三阁平，张孔销亡二周死。 注释： 年光岁岁常如此：每年的时光照常如此。 千烧万战台城圮：经历了无数次的战火和破坏，台城的城墙已经倒塌了。 鸱尾尘埋三阁平：鸱尾（古代宫室顶部装饰物）上的灰尘已经埋没了三层高阁。 张孔销亡二周死：曾经显赫一时的张家和孔家都走向了衰败和灭亡。 赏析： 这首诗通过对江南春景的描述，展现了唐代诗人对江南地区的深深眷恋

春风一夜吹江色 千里细烟生乱碧 草芽纤细遍金陵，古石苔荒江令宅。 注释： - 诗句1：“春风一夜吹江色，千里细烟生乱碧。” 描述春天的夜晚，春风轻拂着江面，将江水染成一片朦胧的碧绿色，远处烟雾缭绕，增添了几分神秘感。 - 诗句2：“草芽纤细遍金陵，古石苔荒江令宅。” 描绘了金陵城中，草芽细细的嫩绿覆盖了整个城市，古老的石头上长满了苔藓，显得荒芜但充满生机。 赏析： - 春风之夜

诗句译文： 雾霏霏，雨微微，伥鬼啼哭啼不住。猛虎饥渴难忍耐，长啸一声冲出门。它山中的黄犊与小狼，见到老虎相顾失色心惊惶。夜闻前村失黄犊，山道泥滑虎印深。天知道这恩情多巨大，却只把你们当食物供养。不见泰山之下妇人哭，但闻黄河之畔老人叹。 注释译文： 1. 猛虎行：乐府古题，本为歌辞。借猛虎比喻暴虐的官吏。 2. 烟霏霏：指烟雾迷蒙，天气昏暗。 3. 雨微微：小雨淅沥，细密而连绵。 4. 伥鬼

【赏析】 此诗是李贺在长安应试时，与友人赠答之作。诗中借物喻人，托物言志，表现了诗人对前途的忧虑和对现实的不满，以及对理想境界的追求。 “自许直如绳。”诗人以“绳”比喻自己的志节，表示自己为人正直、刚毅，决不阿谀奉承。“看君白如雪”，这里以“玉”比喻友人的品格高洁、纯洁，表明自己对友人的赞赏。“一朝更变不似先。”诗人用“冰”“霜”比喻世事变化无常。“雾里看花云里月”

【注释】 久雨初霁偕云门四兄江楼小饮：久雨初晴，和云门四位兄长一同在江楼小酌。 江上芦花白，吟情又入秋：江上的芦花已白了，我的诗情又一次进入秋天。 连朝闲对雨，八月冷披裘：连续几天都在悠闲地对着下雨，八月天气寒冷，我穿着薄衣服。 牛马呼名久，乾坤放眼收：很久以来一直呼唤着它们的名字，把眼光投向了广阔的天地。 不妨同啸傲，携手一登楼：不妨一起高歌狂饮，手拉手登上楼去。 【赏析】

【注释】 壬戌：农历年号。1802是清嘉庆七年。 山鬼：指盗贼。 奇横：奇异，横行。 拽牌盗石：拽着牌子，盗掘古墓中的宝物。 穿穴谋金：在古墓穴中打洞偷盗金银财宝。 刬草牧牛：铲除草丛，放牧牛羊。 移尸卖地：把尸体移到其他地方，再卖掉坟墓地。 废孤坟：破坏、毁坏无主的坟墓。 【译文】 山上强盗猖獗，他们成群结伙地为非作歹，多么不怕天理！ 盗贼们拽着牌子，盗掘古墓中的宝物；钻入古墓穴中偷盗金银财宝