唤起窗前尚宿醒,啼鹃催去又声声。
丹青旧誓相如札,禅榻经时杜牧情。
别后相思空一水,重来回首已三生。
云阶月地依然在,旧逐空香百遍行。
诗句释义
1 唤起窗前尚宿醒,啼鹃催去又声声。 - “唤起窗前”暗示了从梦中醒来的状态,“尚宿醒”可能意味着睡意未消或半梦半醒的状态。”啼鹃”是杜鹃鸟的叫声,常用来象征离别之痛。这句话表达了对过去的怀念以及对即将到来的分离的不舍。
丹青旧誓相如札,禅榻经时杜牧情。 - “丹青”指的是绘画用的朱砂和青墨,这里可能指代画作或画卷。”相如”可能是指西汉时期著名的文学家司马相如,“札”在这里可能是某种记录或者承诺。”禅榻”通常与佛教修行相关,“杜牧”则指的是唐代诗人杜牧。这句话可能描述了通过艺术形式(可能是画作)来回忆过去的承诺或情感。
别后相思空一水,重来回首已三生。 - “别后相思”表达了别离后的思念之情,“空一水”可能意味着距离或时间的距离。而“三生”在佛教中是一个非常长的时间单位,用来表达一种超越时间的深刻思念。这句话描绘了深深的思念和跨越生死的情感纽带。
云阶月地依然在,旧逐空香百遍行。 - “云阶”可能是高耸入云的台阶,“月地”则可能指的是月光下的大地,这里象征着永恒。“旧逐空香百遍行”中的“旧逐”可能表示追逐或追寻过去的某个东西或人,“空香百遍行”则表达了对过去美好时光的回忆和向往。这句话表达了对过去美好记忆的追寻和珍惜。
译文
唤醒我窗前的沉睡,杜鹃鸟的声音催人离开。
丹青上旧日誓言如同相如的书信,禅床上常伴随着杜牧的情绪。
离别后的相思像一条河,再次相见已是三生三世。
高云下的阶梯和月光洒落的大地依旧,追随着逝去的香气走过了千百次。
赏析
这首诗是一首表达对过去美好回忆和深切思念的诗歌。通过对自然景物和情感的描绘,诗人展示了离别、重逢、时间和空间对人们情感影响的复杂性。诗中运用了丰富的比喻和意象,将抽象的情感具体化,使得诗歌更加生动和感人。同时,诗中的“空香百遍行”也暗示了对过去的追求和向往,以及对未来的美好憧憬。整体而言,这是一首充满哲理和情感的诗歌,让人深思。