为别亦何遽，残秋细雨天。
那能十日住，已见一帆悬。
落叶满前渡，归禽下晚烟。
看君负奇气，杖策入幽燕。
【诗句解析】
首联：“送呈丈澹川，为别亦何遽，残秋细雨天。”
注释：我送您去，是因为分别也很快。这是在秋天，细雨绵绵。
赏析：诗人通过描述天气，表达离别的匆忙之情，同时也渲染了深秋的凄清气氛。
次联：“那能十日住，已见一帆悬。”
注释：怎么能在这里停留十天呢？只看见一艘船在天上飘着。
赏析：此句表达了诗人对朋友的不舍和期待，同时也描绘了海上航行的画面。
第三联：“落叶满前渡，归禽下晚烟。”
注释：落叶覆盖在前面的河流上，傍晚的鸟儿飞向远方。
赏析：这句诗以自然景物的变化来反映时间的变化，同时也传达出了诗人的感慨之情。
末联：“看君负奇气，杖策入幽燕。”
注释：看着你拥有非凡的气质，拄着手杖进入幽静的北方。
赏析：这是诗人对朋友的美好祝愿，希望他能够有所作为，同时也表达了诗人的骄傲之情。
【译文】
我送你去，因为分别也很快。这是在秋天，细雨绵绵。
怎么能在这里停留十天呢？只看见一艘船在天上飘着。
落叶覆盖在前面的河流上，傍晚的鸟儿飞向远方。
看着你拥有非凡的气质，拄着手杖进入幽静的北方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。