荒村寥落树无边，齐鲁征尘接蓟燕。
马踏寒沙风四起，雕盘大漠日孤悬。
登车敢负澄清志，抚髀惭逾少壮年。
笑问此来欲何事，朝朝犯晓走霜天。
荒村寥落树无边，齐鲁征尘接蓟燕。
马踏寒沙风四起，雕盘大漠日孤悬。
登车敢负澄清志，抚髀惭逾少壮年。
笑问此来欲何事，朝朝犯晓走霜天。
诗句释义
- 荒村寥落树无边：荒废的村庄里树木显得稀疏而遥远。
- 齐鲁征尘接蓟燕：从齐鲁到蓟燕（古地名）的路途上，尘土飞扬。
- 马踏寒沙风四起：骑着马走过冰冷的沙地，风四起。
- 雕盘大漠日孤悬：在辽阔的大漠中，太阳显得格外孤单。
- 登车敢负澄清志：登上战车，有担当澄清国家的决心。
- 抚髀惭逾少壮年：抚摸着因长途跋涉而感到疼痛的大腿，内心感到惭愧，觉得自己已经年老。
- 笑问此来欲何事：笑着问道，此行的目的是什么。
- 朝朝犯晓走霜天：每天早晨都冒着霜气赶路。
译文
在荒凉的村子里，四周的树木无边无际。从齐鲁出发，穿越蓟燕，一路上尘土飞扬。骑马穿过寒冷的沙地，风声呼啸。在大漠中，太阳显得特别孤独。我登上战车，决心承担澄清国家的责任。抚摸着因长途跋涉而感到疼痛的大腿，内心感到惭愧，觉得自己已经年老。笑着问道，此行的目的是什么？每天早晨都冒着霜气赶路。
赏析
这是一首抒发诗人旅途感怀的诗作。诗中描绘了荒村、齐鲁、蓟燕等地的自然景观以及旅途中的艰辛和感受，表达了诗人对国家和人民的责任感以及内心的矛盾与困惑。整首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。