那迂学包子看书只管瞎赞叹,只怕这其间的字眼有些讹传!
自从他伐桀为君弄开手,要算他征诛起稿第一位老先。
到后来自家出了个现世报,那老纣的结果比老桀还憨。
现成成的天下送给周家坐,不道个生受也没赏过钱。
净赔本倒拐上一个脖儿冷,霎时间白牛犊变成了大红犍。
这才是“浆了捞来水里去,一更里荷包照样儿穿!”
这周朝的王业根茎里旺,你看他辈辈英雄都不差。
这才是栽竹成林后来的大,到西伯方才发了个大粗芽。
可恨那说舌头的杀才崇侯虎,挑唆着纣王昏君把他拿。
打在南牢里六七载,受够了那铁锁和铜枷。多亏了散宜生定下胭粉计,献上个兴周灭商的女娇娃。
一霎时蛟龙顿断了黄金锁,他敢就摇头摆尾入烟霞。
更喜的提调两陕新挂印,驾前里左排钺斧右金瓜。
这首诗是一首咏史诗,通过对历史的回顾和讽刺,表达了对周武王伐纣成功和建立周朝的赞扬。下面是逐句的释义:
诗句:那迂学包子看书只管瞎赞叹,只怕这其间的字眼有些讹传!
译文:那迂腐的人只会读书而不懂实际,他担心这些历史记载中的文字可能会有错误。
注释:迂学指的是过于拘泥于传统或书本知识而不注重实际行动的人。包子是指迂学的人,比喻他们像包子一样容易变形。诗句:自从他伐桀为君弄开手,要算他征诛起稿第一位老先。
译文:自从他讨伐了夏桀成为君主,他就是最早开始讨伐的人。
注释:伐桀为君指的是周武王讨伐了夏桀,建立了周朝。诗句:到后来自家出了个现世报,那老纣的结果比老桀还憨。
译文:最终他自己遭到了报应,结果比夏桀还要愚蠢。
注释:现世报指的是命运的报应,这里指的是纣王的结局。诗句:现成成的天下送给周家坐,不道个生受也没赏过钱。
译文:现成的江山给了周家坐享其成,他们没有得到一分钱的好处。
注释:道是一个动词,表示说或者认为的意思。这里的“道”可能是笔误,应该是“得”。诗句:净赔本倒拐上一个脖儿冷,霎时间白牛犊变成了大红犍。
译文:他完全赔了本,反而遭受了损失,转眼间牛犊变成了大红色的犍牛。
注释:净赔本是指彻底的亏损,倒拐上是一个动词,形容颠倒过来的意思。
注释:白牛犊指的是公牛,大红犍牛指的是犍牛。诗句:这才是“浆了捞来水里去,一更里荷包照样儿穿!”
译文:这才是“浆水捞起来又回到水中”,一夜之间荷包就穿了。
注释:“浆水捞起来又回到水中”是一种形象的说法,意思是事情变化无常,就像水一样。诗句:这周朝的王业根茎里旺,你看他辈辈英雄都不差。
译文:周朝的王业根茎很茂盛,你可以看到他的历代英雄都很出色。
注释:王业是指国家的事业或政权,根茎里旺指的是繁荣昌盛。诗句:这才是栽竹成林后来的大,到西伯方才发了个大粗芽。
译文:这才是栽下竹子后长成了一片森林,只有到了文王时期才有了巨大的突破。
注释:栽竹成林意味着发展迅速,后来的大是指有了显著的成就。诗句:可恨那说舌头的杀才崇侯虎,挑唆着纣王昏君把他拿。
译文:可恨的是那个善于言辞的崇侯虎,他煽动纣王昏庸的君主抓住他。
注释:杀才指擅长言辞的人,崇侯虎是纣王身边的大臣。诗句:打在南牢里六七载,受够了那铁锁和铜枷。
译文:他被关在南牢里六七年,忍受着铁锁和铜枷的痛苦。
注释:南牢是指监狱的名称,这里是比喻纣王对他进行残酷的囚禁。诗句:多亏了散宜生定下胭粉计,献上个兴周灭商的女娇娃。
译文:多亏了散宜生制定了美人计,献上了能够振兴周朝并灭亡商朝的女子。
注释:胭粉计是一种策略,用来迷惑敌人或者对手。诗句:一霎时蛟龙顿断了黄金锁,他敢就摇头摆尾入烟霞。
译文:突然之间蛟龙打断了黄金锁,他敢于摇摇摆摆进入烟霞之中。
注释:蛟龙指的是强大的生物,这里比喻纣王的力量。诗句:更喜的提调两陕新挂印,驾前里左排钺斧右金瓜。
译文:很高兴地听到陕西两地新挂上了印信,驾前的左手持钺斧,右手持金瓜。
注释:提调是指管理或调度的意思,两陕指的是陕西的两个地区。
赏析:这首诗通过对历史事件的描绘,表达了作者对周武王伐纣成功的赞扬以及对周朝繁荣昌盛的赞美。诗中使用了许多生动形象的比喻和象征,使得整首诗歌富有诗意和哲理性。同时,诗中也反映了作者对于历史的反思和对于权力与道德的思考。