山斗名隳风景殊，楼台空锁劫灰余。
昔年林下渔翁老，此日松间鹤唳虚。
发稿并惭长乐叙，故人谁信少卿书。
苍烟怪石寒泉响，流尽年光恨不除。
诗句注释与赏析：
山斗名隳风景殊，楼台空锁劫灰余。 —— 诗句释义：“山和水的名字都毁坏了，风景变得不同寻常；楼台虽然空置却还被劫后余烬所锁。”
赏析：此句描绘了战后的荒凉景象，山和水的名字因战争而改变，原有的美好不再存在，而楼台则因战火留下了余烬。这里的“劫灰”象征着战争的破坏和毁灭。昔年林下渔翁老，此日松间鹤唳虚。 —— 诗句释义：“往日林下的老渔翁已老去，现在松间传来了鹤唳声。”
赏析：这句诗通过对比，表达了时间的流逝和生命的更迭。渔翁的老年形象和他的鹤鸣之声，都暗示着一种超脱世俗、追求自由的精神。发稿并惭长乐叙，故人谁信少卿书。 —— 诗句释义：“我在写作时感到惭愧，因为我想起了《长乐赋》中的叙述；谁能相信这是苏子瞻的手笔？”
赏析：这里反映了诗人对自己作品的自省和对前贤的敬仰。通过比较自己和历史上的文人（如《长乐赋》作者），诗人表达了对自己创作能力的谦逊以及对前辈的尊重。苍烟怪石寒泉响，流尽年光恨不除。 —— 诗句释义：“苍茫的烟雾和奇特的石头，还有那寒冷的泉水声声作响，时间就这样流走了，我多么希望它能停下来啊。”
赏析：最后两句表达了诗人对时间流转的无奈和对逝去年华的哀伤。通过对自然景观的描述，诗人传达了一种对生命无常的感慨。
整首诗词翻译：
过拂水山庄有感
山峰和水流都变了模样，景色迥异；昔日的楼台如今只留余烬。
昔日林下的老渔翁已垂老，今日松间传来了鹤的叫声。
我在写作时感到惭愧，因为我想起了《长乐赋》中的叙述；谁能相信这是苏子瞻的手笔？
苍茫的烟雾和奇特的石头，还有那寒冷的泉水声声作响，时间就这样流走了，我多么希望它能停下来啊。