一年花事太匆匆,金粉飘零短梦中。
游屐懒携多病日,画栏易惹薄情风。
空庭一雨添新绿,流水三生有幸红。
瞥睹枝头来瘦蝶,离魂冉冉过墙东。
【解析】
本题考查理解诗歌内容,把握思想情感。此诗是诗人对春日花事的感怀之作。全诗句句紧扣“花”字,首联写落花之迅速、凋零之短暂,颔联写因多病而懒于赏花,颈联写画栏易惹薄情风,尾联写枝上瘦蝶离魂冉冉过墙东,抒发了诗人对春光易逝的感慨。
【答案】
①一年(指春天)花事太匆匆,金粉飘零短梦中;②游屐懒携多病日,画栏易惹薄情风;③空庭一雨添新绿,流水三生有幸红;④瞥睹枝头来瘦蝶,离魂冉冉过墙东。
译文:
一年(指春天)花事太匆匆,金粉飘零短梦中。游屐懒携多病日,画栏易惹薄情风。空庭一雨添新绿,流水三生有幸红。瞥睹枝头来瘦蝶,离魂冉冉过墙东。赏析:
此为七律。这是诗人在伤春惜花之时所抒写的一首感怀之什。首联以花事之“匆匆”和“飘零”,暗示着时序之推移,春光之易逝,暗寓自己身世之凄凉。颔联以自况,说自己因身染微疾而懒于游赏。颈联承上启下,写自己因疾病而无心观赏美景,又因美景而引发伤感之情,从而更加深了自己内心的悲苦。尾联化用典故,写自己见一瘦蝶,联想到自己已如这瘦蝶一般,离魂冉冉地过墙向东而去,表达了自己对春天逝去的无奈与伤感。全诗借咏花而抒发自己的感伤情怀,构思巧妙,寓意深远。
鉴赏:
这首诗是诗人在伤春惜花之时所抒写的一首感怀之什。首联以花事之“匆匆”和“飘零”,暗示着时序之推移,春光之易逝,暗寓自己身患疾病之苦楚。颔联以自况,说自己因身染微疾而懒于游赏。颈联承上启下,说因病而无心观赏美景,又因美景而引发伤感之情,从而更加深了自己内心的悲苦。末联化用典故,写自己见一瘦蝶,联想到自己已如这瘦蝶一般,离魂冉冉地过墙向东而去,表达了自己对春天逝去的无奈与伤感。全诗借咏花而抒发自己的感伤情怀,构思巧妙,寓意深远。