万流注沧溟,健者必先涌。
松柏长群材,精进自然耸。
桓桓张将军,秉气最完巩。
初为草泽游,混俗意畴懂。
束身归明堂,秉志效日奉。
富贵若固有,嫌疑不戁悚。
突剑三百战,每战必先董。
江淮十数年,不独小儿恐。
庚申夏四月,雷雨阵酣拢。
偶未困兽防,溃军剩孤拥。
作书上告变,字迹血糊潼。
督师心彷徨,公遂裹创踊。
重臣辱敌手,此事关国宠。
呜呼八牌塘,竟作王罴冢。
苏常继沦陷,城洫半倾壅。
公生民宴如,公去死藉踵。
平时一蒉障,到此始知重。
赫然留毅魄,还足愧迂冗。
作歌示百寮,谁得如公勇。
首先我们来解读这首诗:万流注沧溟,健者必先涌。
松柏长群材,精进自然耸。
桓桓张将军,秉气最完巩。
初为草泽游,混俗意畴懂。
束身归明堂,秉志效日奉。
富贵若固有,嫌疑不戁悚。
突剑三百战,每战必先董。
江淮十数年,不独小儿恐。
庚申夏四月,雷雨阵酣拢。
偶未困兽防,溃军剩孤拥。
作书上告变,字迹血糊潼。
督师心彷徨,公遂裹创踊。
重臣辱敌手,此事关国宠。
呜呼八牌塘,竟作王罴冢。
苏常继沦陷,城洫半倾壅。
公生民宴如,公去死藉踵。
平时一蒉障,到此始知重。
赫然留毅魄,还足愧迂冗。
作歌示百寮,谁得如公勇。
下面是逐句的翻译和解释:
第一句:“万流注沧溟,健者必先涌。”意思是说,众多江河汇入大海,强健的人必然先于他人涌现。这里比喻了在困难或竞争中脱颖而出,成为领导者或佼佼者的情况。
第二句:“松柏长群材,精进自然耸。”这是对松树和柏树坚韧不拔、高大挺拔形象的赞美。它们虽然生长在恶劣的环境中,但依然能够屹立不倒,象征着坚韧的品质和毅力。
第三句:“桓桓张将军,秉气最完巩。”这里的“桓桓”形容张将军威武雄壮的形象,而“秉气最完巩”则是对张将军坚定的意志和坚强的品格的赞扬。他有着卓越的才能和坚定的信念,能够在关键时刻展现出非凡的领导力和决策力。
第四句:“初为草泽游,混俗意畴懂。”这句话描述了张将军早年的经历和性格特点。他曾经在民间生活过一段时间,与百姓相处融洽,没有架子。这体现了他的谦逊品质和平易近人的性格。
第五句:“束身归明堂,秉志效日奉。”这句诗描绘了张将军回到朝廷后,决心效忠皇帝并为国家效力的情景。他始终坚守着自己的信念和使命,为国家的繁荣和安宁贡献自己的力量。
第六句:“富贵若固有,嫌疑不戁悚。”这句话表达了张将军面对财富和地位时的态度。他认为这些都是自然而然的存在,不会让他感到惶恐不安。这表明他具有超然的心态,不为名利所动摇。
第七句:“突剑三百战,每战必先董。”这句诗描述了张将军在战斗中的勇敢和果断。他曾经经历了三百次的战斗,每次都能够率先行动,展现出了卓越的军事才能和勇气。
第八句:“江淮十数年,不独小儿恐。”这句话表达了张将军在战场上的艰苦经历。他在江淮地区连续作战十多年,从未让敌人有机可乘,让小孩子们都感到恐惧。这展示了他卓越的军事能力和顽强的意志。
第九句:“庚申夏四月,雷雨阵酣拢。”这句诗描述了当时的季节和天气情况。这是一个炎热的夏季,雷雨交加,给战场带来了更大的挑战。
第十句:“偶未困兽防,溃军剩孤拥。”这句诗表达了张将军在战斗中的英勇表现。他曾经遇到敌军的围攻,但没有陷入绝境,而是带领剩余的军队突围而出。
第十一句:“作书上告变,字迹血糊潼。”这句诗描述了张将军在战斗中写下奏章上报军情,但因为流血过多而导致字迹模糊不清。这体现了他对国家和人民的忠诚以及牺牲精神。
第十二句:“督师心彷徨,公遂裹创踊。”这句诗表达了张将军在得知军队败绩后的心情变化。他感到极度沮丧和焦虑,但也迅速调整心态,准备应对接下来的挑战。
第十三句:“重臣辱敌手,此事关国宠。”这句诗表达了张将军为国家荣誉而奋斗的决心。他敢于面对强敌,为国家争取到了荣誉。这种精神是值得我们学习的。
第十四句:“呜呼八牌塘,竟作王罴冢。”这句诗感叹战争带来的悲剧。八牌塘成为了一座被毁的城市,成为了历史的见证。而王罴冢则成为了人们缅怀英雄的地方。
第十五句:“苏常继沦陷,城洫半倾壅。”这句诗描述了战争对周边地区的影响。苏常地区接连遭受战火侵袭,城墙和护城河也被破坏殆尽。
第十六句:“公生民宴如,公去死藉踵。”这句诗表达了张将军为人民做出的贡献。他在位期间,百姓安居乐业,生活无忧无虑。而他离世后,百姓们悲痛不已,为他哀悼。
第十七句:“平时一蒉障,到此始知重。”这句诗反映了张将军生前的朴素生活和对人民的关爱。他并不追求奢华的生活,而是以一篑土为屏障保护百姓的安全。
第十八句:“赫然留毅魄,还足愧迂冗。”这句诗表达了张将军留下的精神遗产。他英勇无畏、忠诚耿直的精神将永远激励着后人。同时他也为自己的迂腐行为感到惭愧。
第十九句:“作歌示百寮,谁得如公勇。”这句诗表达了张将军的遗愿。他希望后世的人们能够继承他的遗志,发扬他的英勇精神和忠诚品质。