疏雨潇潇响乱蛩,回肠曲曲转无从。
书来鸿雁家千里,梦入乡山路万重。
意气未随金共尽,风尘那复玉为容。
不堪伏枕秋声外,听遍南楼五夜钟。
诗句释义
- 疏雨潇潇响乱蛩:描述的是雨夜中,稀疏的雨滴声和蟋蟀的鸣叫声交织在一起。
- 回肠曲曲转无从:形容内心思绪万千,难以整理,如同绕弯的肠子。
- 书来鸿雁家千里:书信到来时,鸿雁飞越千山万水,象征距离遥远。
- 梦入乡山路万重:梦中回到了故乡的山路,路途遥远且曲折。
- 意气未随金共尽:指自己的志向和勇气并未随着黄金的耗尽而消失。
- 风尘那复玉为容:在风尘仆仆的环境中,已经没有了昔日的容颜。
- 不堪伏枕秋声外:无法忍受秋夜的寂静与凄凉,因为外面是秋的声音。
- 听遍南楼五夜钟:在南方的高楼里,听着五更的钟声一遍又一遍地响起。
译文
稀疏的雨点打在窗户上,发出沙沙的声音。我听着这声音想起了家乡的蟋蟀,它们的叫声此起彼伏。我的信笺送来,远方的家人正在千里之外等我。我在梦中回到了故乡的山路,道路曲折蜿蜒,看不到尽头。我的志向和勇气并未因失去金钱而消失。我已经在风尘中失去了往日的风采。在这宁静的夜晚,我不能忍受外面传来的秋声,只能躺在床上听着南楼传来的钟声一遍又一遍地响起。
赏析
这首诗通过描绘细腻的自然景象和内心情感,表达了诗人对家乡的思念以及生活的艰辛。诗人通过对雨夜、梦境和孤独的描写,展现了内心的复杂情绪,既有对过去美好时光的怀念,也有对现实的无奈和对未来的期待。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满哲思的抒情诗。